1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Gedownload van
YTS.BZ

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Officiële YIFY-filmsite:
YTS.BZ

3
00:00:31,782 --> 00:00:33,442
Hé, Gabor, het is Asher.

4
00:00:33,442 --> 00:00:35,202
Hartelijk dank dat u contact met mij opneemt. Ja.

5
00:00:35,422 --> 00:00:37,922
Eh, ik ben eigenlijk net terug verhuisd naar Vancouver

6
00:00:38,102 --> 00:00:39,322
en ik ben drie maanden nuchter.

7
00:00:39,822 --> 00:00:42,722
En om je vraag te beantwoorden: kijk,

8
00:00:42,782 --> 00:00:44,042
Je hebt al deze interviews gedaan.

9
00:00:44,142 --> 00:00:45,282
Je bent een bestsellerauteur,

10
00:00:45,462 --> 00:00:47,042
maar ik kan het eigenlijk niet vinden

11
00:00:47,042 --> 00:00:49,082
zoveel informatie over je verhaal,

12
00:00:49,172 --> 00:00:50,602
wat ironisch is gegeven

13
00:00:50,622 --> 00:00:52,362
hoe levensverhalen zoveel van je werk bepalen.

14
00:00:53,062 --> 00:00:55,482
Dus daar wil ik met je over praten.

15
00:00:56,202 --> 00:00:59,762
Ik hoop dat dat logisch is. En ik hoop dat je een goede dag hebt.

16
00:01:33,142 --> 00:01:35,002
Wij rollen? Rollend.

17
00:01:36,582 --> 00:01:38,002
En ik rol op de andere camera.

18
00:01:39,872 --> 00:01:41,802
Goede kerel. Ja. Kader.

19
00:01:42,632 --> 00:01:43,842
Oké. Wanneer je er klaar voor bent. Na.

20
00:01:51,302 --> 00:01:55,802
Dus ik zou graag bij het begin willen beginnen, of zelfs

21
00:01:55,862 --> 00:02:00,282
vóór het begin, waar dat voor u ook begint.

22
00:02:08,392 --> 00:02:11,812
De sterkste aanwezigheid in termen van familiegeschiedenis

23
00:02:11,832 --> 00:02:15,692
en de familiemythe is mijn grootvader van moederskant.

24
00:02:18,672 --> 00:02:20,532
Hij was een arts,

25
00:02:22,132 --> 00:02:25,452
een medisch officier in de Eerste Wereldoorlog, medisch schrijver

26
00:02:27,032 --> 00:02:30,012
en ook politiek activist in zionistische kringen.

27
00:02:32,872 --> 00:02:35,932
En het is interessant: in het Hongaars bestaat er een zinsnede van

28
00:02:36,622 --> 00:02:38,572
genegenheid waar je een kind noemt,

29
00:02:38,992 --> 00:02:42,692
mijn lieve vadertje, mijn lieve vadertje.

30
00:02:44,112 --> 00:02:45,932
Dus mijn moeder noemde mij haar lieve vadertje.

31
00:02:47,842 --> 00:02:52,212
Het is een beeld dat ik allebei heb

32
00:02:52,652 --> 00:02:57,172
iets onbereikbaars respecteren en kwalijk nemen

33
00:02:58,792 --> 00:03:03,402
voor mij om misschien de waardering waar te maken

34
00:03:05,872 --> 00:03:07,082
die mijn moeder voor hem had.

35
00:03:10,702 --> 00:03:15,562
Mijn grootvader was een realist toen ze van hem kwamen.

36
00:03:17,902 --> 00:03:22,082
Hij wist wat er ging gebeuren en nam vergif

37
00:03:24,782 --> 00:03:27,162
en zijn collega's in het ziekenhuis die het niet wisten

38
00:03:27,162 --> 00:03:29,082
wat er zou komen, deed hem herleven.

39
00:03:33,342 --> 00:03:34,362
En toen werd hij gearresteerd

40
00:03:34,362 --> 00:03:35,762
en naar de steenfabriek gebracht

41
00:03:39,752 --> 00:03:41,762
van waaruit hij een dag later de dood in werd gestuurd.

42
00:03:47,742 --> 00:03:49,682
Dat zegt mijn moeder

43
00:03:49,922 --> 00:03:51,322
hoewel ze er geen direct besef van had

44
00:03:51,822 --> 00:03:53,242
voor moedermelk dezelfde dag nog,

45
00:03:58,502 --> 00:04:00,442
ze wist intuïtief dat haar ouders waren overleden.

46
00:04:01,382 --> 00:04:02,562
En opeens was het stil.

47
00:04:10,082 --> 00:04:13,202
Ik ben geboren in Boedapest, 6 januari 1944.

48
00:04:16,362 --> 00:04:18,522
Ik denk dat mijn moeder een stresszwangerschap heeft gehad,

49
00:04:20,172 --> 00:04:24,482
waar ik niet verbaasd over zou zijn, gezien de More

50
00:04:24,482 --> 00:04:27,002
en het strenger afgedwongen antisemitisme

51
00:04:29,942 --> 00:04:31,362
en de afwezigheid van mijn vader

52
00:04:34,982 --> 00:04:37,362
of de onzekerheid over zijn lot.

53
00:04:39,782 --> 00:04:40,962
Tegen de tijd dat ze trouwden,

54
00:04:41,102 --> 00:04:42,762
mijn vader was al in dwangarbeid.

55
00:04:45,422 --> 00:04:47,642
De dag nadat het Duitse leger Boedapest binnen marcheert,

56
00:04:48,142 --> 00:04:49,482
mijn moeder belt de kinderarts,

57
00:04:50,222 --> 00:04:51,602
Kom alsjeblieft naar Gabbo.

58
00:04:51,842 --> 00:04:52,882
Omdat hij de hele tijd huilt.

59
00:04:54,182 --> 00:04:56,162
De dokter zegt, natuurlijk kom ik wel,

60
00:04:57,142 --> 00:05:00,962
maar ik moet je vertellen dat al mijn Joodse baby's huilen.

61
00:05:06,302 --> 00:05:08,322
En dan moeten de Joden de gele badge gaan dragen.

62
00:05:10,552 --> 00:05:14,322
Er is een foto waarop mijn moeder mij vasthoudt.

63
00:05:17,042 --> 00:05:18,282
Een buurman maakte de foto.

64
00:05:20,862 --> 00:05:22,522
Hij zei tegen mijn moeder: waarom doe je dat niet af?

65
00:05:22,582 --> 00:05:24,282
Waarom, waarom wil je dit embleem van schaamte dragen?

66
00:05:27,182 --> 00:05:28,842
En mijn moeder zei: ik wil dat mijn zoon het ziet

67
00:05:28,842 --> 00:05:30,362
wat er aan de hand was toen hij klein was.

68
00:05:35,222 --> 00:05:37,242
Maar de situatie wordt steeds erger en erger.

69
00:05:40,222 --> 00:05:42,202
Mijn moeder stond buiten in de rij

70
00:05:42,202 --> 00:05:43,442
van deze zogenaamde veilige huizen,

71
00:05:43,442 --> 00:05:45,122
die al vol zit met mensen.

72
00:05:49,102 --> 00:05:52,682
En omdat ze de dochter is van de

73
00:05:53,472 --> 00:05:56,282
Zionistische leider Joseph Livius

74
00:05:58,102 --> 00:05:59,522
de brief binnen.

75
00:06:03,942 --> 00:06:06,922
Maar de omstandigheden zijn verschrikkelijk. Ik was ziek van een verre boom.

76
00:06:07,212 --> 00:06:09,482
Er lag uitwerpselen op de grond.

77
00:06:09,722 --> 00:06:11,362
Ik bedoel, de toiletten stroomden over.

78
00:06:11,512 --> 00:06:12,802
De voedselvoorziening is zwak.

79
00:06:13,782 --> 00:06:16,442
Mijn moeder besluit dat ik het hier niet ga overleven.

80
00:06:17,662 --> 00:06:21,602
En ze doet het moeilijkste wat mogelijk is.

81
00:06:22,622 --> 00:06:25,562
Ze gaat de straat op, vindt een christelijke vrouw,

82
00:06:29,902 --> 00:06:31,242
En smeekt haar om mij mee te nemen.

83
00:06:42,902 --> 00:06:44,362
En dan worden we herenigd

84
00:06:44,362 --> 00:06:48,042
nadat de Russen Boedapest hebben ingenomen

85
00:06:48,782 --> 00:06:49,882
en de Duitsers verdrijven.

86
00:06:51,222 --> 00:06:56,032
En ik dacht, ik bedoel,

87
00:06:56,072 --> 00:07:01,002
Ik ken 24-jarige vrouwen, 25,

88
00:07:01,412 --> 00:07:02,842
ze is bij die, die, die tijd.

89
00:07:04,242 --> 00:07:05,522
Ik ken vrouwen van die leeftijd.

90
00:07:08,182 --> 00:07:13,082
Hoe is het voor een jonge vrouw?

91
00:07:13,082 --> 00:07:16,122
van die leeftijd haar ouders verloren?

92
00:07:16,912 --> 00:07:21,322
Man weet niet of zij, hij dood of levend is,

93
00:07:22,342 --> 00:07:23,802
en nu moet ze haar kind opgeven.

94
00:07:27,132 --> 00:07:30,282
Ik bedoel, de dingen die mensen meemaken.

95
00:07:57,742 --> 00:07:59,472
Wat gebeurt er in Hongarije na de oorlog?

96
00:08:02,462 --> 00:08:04,152
Er is een tijdperk van hoop

97
00:08:04,252 --> 00:08:07,272
en mogelijkheid in onmiddellijke vredestijd.

98
00:08:10,052 --> 00:08:14,832
En dan is de communistische machtsovername tegen 47, 48 voltooid.

99
00:08:17,572 --> 00:08:22,112
En dan is er nog een zeer wrede dictatuur

100
00:08:22,112 --> 00:08:26,512
dat wordt heel erg opgelegd aan de ergste

101
00:08:26,702 --> 00:08:27,712
Stalinistisch model.

102
00:08:32,572 --> 00:08:36,832
Mijn subjectieve herinnering aan mijn jeugd is dat wel

103
00:08:38,142 --> 00:08:39,472
die van een gelukkige jeugd.

104
00:08:40,932 --> 00:08:42,272
Mijn ouders waren oprecht liefdevol.

105
00:08:44,102 --> 00:08:45,352
Ze brachten veel tijd met ons door

106
00:08:48,492 --> 00:08:49,592
familie-uitjes.

107
00:08:51,572 --> 00:08:53,032
Mijn vader speelde veel met ons.

108
00:08:54,572 --> 00:08:56,352
Mijn moeder, eh,

109
00:09:00,902 --> 00:09:04,362
was erg liefdevol in de zin dat ze echt voor haar kinderen zorgde.

110
00:09:08,382 --> 00:09:09,842
Maar als persoon was ze er niet één.

111
00:09:12,882 --> 00:09:15,362
Ik kan me letterlijk niet herinneren dat ik veel door haar werd geknuffeld,

112
00:09:15,742 --> 00:09:16,562
of helemaal niet,

113
00:09:19,882 --> 00:09:20,882
Ik werd een gulzige lezer.

114
00:09:21,042 --> 00:09:22,162
Ik vluchtte vaak in boeken.

115
00:09:23,782 --> 00:09:26,562
De levendigheid waarmee ik boeken ervaarde was waarschijnlijk

116
00:09:26,562 --> 00:09:27,602
meer dan de levendigheid

117
00:09:27,602 --> 00:09:29,282
waarin ik mezelf toestond het leven te ervaren.

118
00:09:33,582 --> 00:09:35,522
Donkey hot hotty is het favoriete boek van mij.

119
00:09:38,702 --> 00:09:41,562
Hier is een totaal gekke held

120
00:09:43,782 --> 00:09:45,722
die niets anders wil dan gerechtigheid in de wereld

121
00:09:47,062 --> 00:09:49,602
en is volledig toegewijd aan het beschermen van de kwetsbaren,

122
00:09:51,172 --> 00:09:55,642
het bevrijden van de onderdrukten, het uitdagen van de kwade autoriteit.

123
00:09:57,382 --> 00:10:02,242
Dus ziet hij windmolens aan voor reuzen, puur hart

124
00:10:04,222 --> 00:10:07,162
en puur goede bedoelingen en volkomen krankzinnig.

125
00:10:08,712 --> 00:10:11,322
Wat de lezer krijgt is de waardigheid van de man

126
00:10:15,182 --> 00:10:17,802
die, ondanks al deze tegenslagen

127
00:10:18,142 --> 00:10:21,282
en alle spot die hij ervaart van de wereld,

128
00:10:22,012 --> 00:10:23,602
handhaaft nog steeds zijn idealen.

129
00:10:28,562 --> 00:10:30,722
Ik was een zeer idealistische jonge kerel.

130
00:10:33,402 --> 00:10:36,082
Ik kocht de oplichterijhaak, lijn

131
00:10:36,082 --> 00:10:40,242
en zinkende broederschap en zusterschap

132
00:10:40,422 --> 00:10:43,322
en gelijkheid en vrijheid

133
00:10:43,622 --> 00:10:46,362
en mensen die elkaar niet uitbuiten

134
00:10:46,582 --> 00:10:49,562
en een wereld die draait op beginselen van rechtvaardigheid.

135
00:10:53,882 --> 00:10:55,242
Ik, ik herinner me de dood van Sta

136
00:10:55,242 --> 00:10:58,082
omdat de hele natie weer stopte.

137
00:10:58,082 --> 00:11:01,202
De radio speelde de hele dag alleen maar begrafenismuziek

138
00:11:01,202 --> 00:11:03,122
met Stalins favoriete volksliedje.

139
00:11:04,382 --> 00:11:07,202
Mijn broer was er helemaal kapot van

140
00:11:07,282 --> 00:11:09,242
en ik herinner me dat hij huilde, meneer, arme meneer.

141
00:11:09,542 --> 00:11:12,482
Stalin. Wat arme meneer.

142
00:11:12,582 --> 00:11:17,122
Wat Stalin had gedaan, werd pas een jaar of twee later onthuld.

143
00:11:31,012 --> 00:11:35,592
En toen was er in 1956 een revolutie tegen de

144
00:11:36,622 --> 00:11:37,792
communistische dictatuur.

145
00:11:40,312 --> 00:11:42,472
Ik herinner me dat mijn vader in die tijd zei:

146
00:11:43,262 --> 00:11:45,072
vrijheid van zeer korte duur,

147
00:11:46,422 --> 00:11:48,592
Dit is een feist die hij ooit in zijn hele leven heeft gevoeld.

148
00:11:52,662 --> 00:11:54,472
Het is alsof de schilfers uit je ogen vallen.

149
00:11:54,492 --> 00:11:56,202
Ineens zie je de dingen helderder.

150
00:11:56,302 --> 00:12:01,042
En ik zag net wat er hier was gebeurd.

151
00:12:04,882 --> 00:12:06,892
Dat was mijn eerste grote desillusie.

152
00:12:09,152 --> 00:12:10,212
De Russen waren echt van mij

153
00:12:10,212 --> 00:12:14,272
helden omdat ze hun leven hebben gered.

154
00:12:16,052 --> 00:12:17,872
En plotseling worden deze mensen de vijand.

155
00:12:20,462 --> 00:12:21,832
Het is als een nachtelijke schakelaar.

156
00:12:25,352 --> 00:12:27,592
Ik herinner me de tanks die buiten ons huis rolden,

157
00:12:28,372 --> 00:12:29,872
het schieten van de kogelgaten

158
00:12:29,892 --> 00:12:33,792
en de muren van het gebouw in het gebied,

159
00:12:33,912 --> 00:12:37,912
schuilplaatsen om aan vallende granaten te ontsnappen.

160
00:12:40,172 --> 00:12:42,392
Mijn vader die thuiskwam van zijn werk werd gevraagd door mijn broer

161
00:12:42,392 --> 00:12:44,312
en ik, denk je dat we morgen misschien naar school moeten?

162
00:12:45,502 --> 00:12:47,112
Toen zei mijn vader: natuurlijk ga jij morgen naar school.

163
00:12:48,942 --> 00:12:51,072
Nou ja, natuurlijk zijn we in Hongarije nooit meer naar school geweest.

164
00:12:55,982 --> 00:12:58,032
De meeste Hongaren hadden nog nooit van Vancouver gehoord.

165
00:12:59,922 --> 00:13:01,612
De meeste Hongaren hadden nauwelijks van Canada gehoord.

166
00:13:01,752 --> 00:13:06,092
Om je de waarheid te zeggen, ik had het woord Canada gehoord

167
00:13:06,412 --> 00:13:07,652
Omdat ik de hut van oom Tom had gelezen

168
00:13:09,552 --> 00:13:11,572
en enkele slaven ontsnappen

169
00:13:11,572 --> 00:13:15,222
via de Underground Railroad naar Canada.

170
00:13:18,082 --> 00:13:19,822
Mijn herinnering aan mijn tienerjaren is:

171
00:13:20,002 --> 00:13:21,262
is veel eenzaamheid.

172
00:13:23,542 --> 00:13:25,302
Ik was de ontluikende Oost-Europese intellectueel

173
00:13:27,802 --> 00:13:32,022
Bedreven in de geschiedenis, bezig met grote thema's

174
00:13:34,732 --> 00:13:39,382
kom naar Vancouver waar alles wat ik wist niets betekende.

175
00:13:40,612 --> 00:13:41,782
Terwijl niemand geïnteresseerd was.

176
00:13:43,542 --> 00:13:46,022
Ik had zoveel meer gezien en geleefd dan mijn klasgenoten

177
00:13:49,842 --> 00:13:51,342
en ik moest mezelf aardig maken

178
00:13:51,342 --> 00:13:53,062
van dom heel snel om erbij te horen.

179
00:13:54,842 --> 00:13:58,102
Dus ik stopte met lezen, begon veel televisie te kijken,

180
00:13:58,442 --> 00:13:59,822
veel witbrood eten,

181
00:14:03,242 --> 00:14:06,342
en probeerde wanhopig te wissen

182
00:14:08,362 --> 00:14:10,822
de randen van mijn persoonlijkheid om te passen bij wat er gebeurde

183
00:14:10,822 --> 00:14:11,902
voor mij als de saaie Canadees.

184
00:14:15,142 --> 00:14:18,062
Ik herinner me dat ik thuis bleef tijdens Joodse feestdagen,

185
00:14:18,062 --> 00:14:19,982
maar ik vertelde mijn vrienden niet waar ik thuis logeerde

186
00:14:22,742 --> 00:14:24,902
Ik dacht dat dat een slecht cijfer tegen mij was.

187
00:14:29,022 --> 00:14:33,342
Ik was niet religieus. Het soort God dat zij leerden.

188
00:14:34,942 --> 00:14:36,702
Ik wist wel beter dan erin te geloven.

189
00:14:40,142 --> 00:14:44,582
Daar was ik te slim voor. En ik zag het altijd als een verhaal

190
00:14:44,682 --> 00:14:47,582
om de onwetende verlangens van mensen te verzachten.

191
00:14:49,002 --> 00:14:50,902
Ik had dus geen dieper spiritueel besef.

192
00:14:50,932 --> 00:14:54,642
Een deel van mijn woede was dat de God die ze mij verkochten, was

193
00:14:55,472 --> 00:14:57,762
het berooft mij van een echte spirituele verbinding.

194
00:15:13,532 --> 00:15:16,432
En toen las ik Exodus van Leones.

195
00:15:19,782 --> 00:15:23,562
Het was deze heroïsche, propagandistische,

196
00:15:25,432 --> 00:15:27,522
geïdealiseerde versie van Zion, van het verhaal

197
00:15:30,662 --> 00:15:35,202
van de Joden die voortkomen uit de vervolgingen, het bloed

198
00:15:35,342 --> 00:15:40,002
en onrust verschrikkingen

199
00:15:40,702 --> 00:15:44,302
van Europa en vestiging

200
00:15:44,302 --> 00:15:46,102
zichzelf in het nieuweand.

201
00:15:47,242 --> 00:15:51,712
En de jouwe

202
00:15:51,712 --> 00:15:55,552
aangezien Joods hier altijd een triomfantelijk ogend uiterlijk had

203
00:15:57,412 --> 00:16:01,632
tegenover deze wrede vijanden,

204
00:16:03,972 --> 00:16:08,912
de Arabieren, het is propaganda.

205
00:16:11,612 --> 00:16:15,712
Het vernietigt de geschiedenis. Maar wat een bom voor mijn ziel.

206
00:16:16,522 --> 00:16:18,292
Wat een bom voor mijn gekwetste zelfbeeld.

207
00:16:19,432 --> 00:16:23,212
Psychologisch zie ik het nu als pure zelfhaat.

208
00:16:23,832 --> 00:16:25,892
Met andere woorden: we kunnen onszelf niet accepteren

209
00:16:26,232 --> 00:16:29,132
en onze kwetsbaarheid en onze pijn.

210
00:16:30,792 --> 00:16:32,012
Die moeten we naar beneden duwen

211
00:16:33,392 --> 00:16:38,252
en word de agressieve overwinnaar

212
00:16:38,532 --> 00:16:40,692
iemand anders om onszelf te verlossen.

213
00:16:41,832 --> 00:16:43,692
Maar destijds gaf het kracht.

214
00:16:43,792 --> 00:16:46,052
Plotseling werd ik er trots op Joods te zijn.

215
00:16:47,492 --> 00:16:49,732
Ik zou in Israël gaan wonen. Ik zou in de kibboets gaan wonen.

216
00:16:49,732 --> 00:16:53,092
Ik zou een pionier worden, een nieuw land bouwen,

217
00:16:55,872 --> 00:16:57,092
en het leven kreeg weer zin.

218
00:17:00,312 --> 00:17:01,852
Dus het idealisme dat ik kwijt was

219
00:17:01,882 --> 00:17:05,852
met mijn desillusie over het communisme was nu hersteld

220
00:17:07,942 --> 00:17:09,412
onder de vlag van het zionisme.

221
00:17:11,542 --> 00:17:15,882
En toen kwam ik bij Erni terecht. En tegen die tijd was ik 17.

222
00:17:18,902 --> 00:17:20,402
En dat was dus geweldig voor mij.

223
00:17:20,522 --> 00:17:22,682
Omdat het mij opnieuw verbond met de samenleving.

224
00:17:23,442 --> 00:17:27,482
Ik had ineens een groep vrienden, een groep

225
00:17:27,482 --> 00:17:31,202
waartoe je behoort, een cultuur waarmee je je kunt identificeren.

226
00:17:32,982 --> 00:17:36,322
Het was als een renaissance van mijn actieve,

227
00:17:37,692 --> 00:17:39,082
idealistische, betrokken zelf.

228
00:17:50,822 --> 00:17:53,042
Tegen die tijd had ik het idee om dokter te worden opgegeven.

229
00:17:53,322 --> 00:17:55,922
Eigenlijk schreef ik in mijn dagboek dat arts zijn net zoiets is als een

230
00:17:56,042 --> 00:17:57,082
bergtop waar ik graag op sta,

231
00:17:57,082 --> 00:17:58,482
Maar ik heb geen zin om de wandeling te maken om daar te komen.

232
00:18:00,162 --> 00:18:01,442
Ik heb goede cijfers,

233
00:18:01,582 --> 00:18:03,922
maar ik heb mezelf er op geen enkele manier in geduwd

234
00:18:03,922 --> 00:18:05,482
school, in Engels en geschiedenis.

235
00:18:05,562 --> 00:18:07,482
Ik kon er gemakkelijk doorheen praten.

236
00:18:08,382 --> 00:18:10,282
Maar dat lukt niet met wetenschap. Je hebt wetenschap.

237
00:18:10,282 --> 00:18:12,082
Je moet echt hard en gestaag werken en,

238
00:18:12,082 --> 00:18:13,282
en en en consequent.

239
00:18:13,912 --> 00:18:17,282
Toen ik in groep 12 zat, was een van de hele fijne columnisten,

240
00:18:17,402 --> 00:18:20,242
een man genaamd Jack Scott had een columnist voor een dagwedstrijd.

241
00:18:21,582 --> 00:18:25,642
En wat ik erover schreef was anticommunistische propaganda.

242
00:18:27,592 --> 00:18:31,402
Dat was mijn eerste publieke poging tot sociale kritiek.

243
00:18:32,342 --> 00:18:33,882
En Jack Scott publiceerde een column

244
00:18:35,622 --> 00:18:38,042
en hij stuurde me een kaartje waarop stond:

245
00:18:38,262 --> 00:18:41,122
je kunt een groot uitroepteken schrijven.

246
00:18:44,182 --> 00:18:48,562
En dat was voor mij levensveranderend.

247
00:18:52,552 --> 00:18:54,922
Nou, ik heb voor UBC gekozen, maar voor University of British Columbia

248
00:18:55,162 --> 00:18:56,562
Omdat het de enige universiteit in de stad was.

249
00:18:59,302 --> 00:19:00,762
En het is nooit bij me opgekomen om ergens anders heen te gaan.

250
00:19:03,762 --> 00:19:05,402
Ik marcheerde naar het UBC-kantoor.

251
00:19:06,502 --> 00:19:08,642
De UBC was de studentenkrant.

252
00:19:08,952 --> 00:19:10,202
Toen zei ik: ik wil voor je schrijven.

253
00:19:12,082 --> 00:19:13,402
Ik liet hem iets zien dat ik had geschreven

254
00:19:14,422 --> 00:19:15,562
en hij zei: nou, als je dit kunt doen

255
00:19:15,562 --> 00:19:16,682
elke week geef ik je een column.

256
00:19:17,652 --> 00:19:19,322
Die toen Mate de Grote heette,

257
00:19:21,752 --> 00:19:23,562
ook al was het een grap, het was niet de taak.

258
00:19:33,722 --> 00:19:35,202
Ik was een exhibitionist in mijn schrijven

259
00:19:35,382 --> 00:19:38,362
en ik wilde echt aandacht, er wanhopig naar verlangen.

260
00:19:46,282 --> 00:19:48,842
Ik ontmoette Ray voor het eerst in de herfst van 1966.

261
00:19:50,342 --> 00:19:51,482
Ray was cartoonist.

262
00:19:52,742 --> 00:19:54,442
En op een dag kreeg ze een taak toegewezen

263
00:19:54,542 --> 00:19:56,642
van het maken van een karikatuur van mij voor een column.

264
00:19:58,582 --> 00:20:01,402
Dus komt ze naar me toe en zegt: Hé, ik wil dat je gaat zitten.

265
00:20:01,482 --> 00:20:05,162
Ik moet je tekenen. En dat was onze eerste ontmoeting.

266
00:20:05,462 --> 00:20:08,162
En we hebben nog steeds de originele cartoon die ze van mij maakte,

267
00:20:09,722 --> 00:20:13,362
Een man met kroeshaar en een communistische badge op mijn pet.

268
00:20:15,522 --> 00:20:18,042
Tijdens onze eerste date werd ik stoned van de zuurgraad.

269
00:20:19,422 --> 00:20:20,682
En Ray wist dat niet

270
00:20:24,582 --> 00:20:26,322
het was om te zeggen dat ze dacht dat ik de meest levende was

271
00:20:26,322 --> 00:20:27,522
en grappigste man ter wereld.

272
00:20:34,562 --> 00:20:38,002
Ik voelde me aangetrokken tot haar speelsheid en haar gewicht

273
00:20:38,422 --> 00:20:40,882
en haar lichtheid en haar vreugde

274
00:20:40,942 --> 00:20:45,722
en leven, dat volkomen spontaan is, altijd aanwezig.

275
00:20:46,822 --> 00:20:49,762
Ze was zo levend en zo artistiek en zo gevoelig

276
00:20:49,942 --> 00:20:52,762
en zo slim en emotioneel slim.

277
00:20:54,402 --> 00:20:56,522
Ik bedoel, je zou haar moeten zien met een bloem,

278
00:20:58,182 --> 00:20:59,122
hoe levend ze wordt

279
00:21:02,542 --> 00:21:03,482
vrij vroeg.

280
00:21:03,602 --> 00:21:05,602
Ik wist dat dit de vrouw is met wie ik moet zijn.

281
00:21:07,432 --> 00:21:11,042
Eens kreeg mijn ego pijn en

282
00:21:11,542 --> 00:21:14,722
of ik voelde me meer op mijn gemak met mezelf, het zou zo zijn

283
00:21:14,722 --> 00:21:15,962
zo fijn om bij deze vrouw te zijn.

284
00:21:19,872 --> 00:21:22,572
Maar er is iets diepers, en dat was dat

285
00:21:24,032 --> 00:21:25,532
ze geloofde mijn verhaal niet.

286
00:21:27,232 --> 00:21:29,492
Ze geloofde het verhaal dat ik over mezelf vertelde niet.

287
00:21:29,492 --> 00:21:31,892
Ze geloofde niet in mijn egoïsme

288
00:21:31,892 --> 00:21:34,812
zelfbeeld vanaf het begin.

289
00:21:34,872 --> 00:21:37,172
Ze zag mijn duisternis en ze zag mijn licht

290
00:21:38,232 --> 00:21:40,852
en ze wilde het licht ondersteunen en de duisternis verdrijven.

291
00:21:42,112 --> 00:21:45,652
Nee, ze nam dat in grotere mate op dan

292
00:21:46,512 --> 00:21:48,572
iedereen zou de duisternis van iemand anders moeten overnemen.

293
00:21:55,112 --> 00:21:57,572
Zijn naam is Gabe of maat. Ja. Goedemorgen Jac.

294
00:21:57,572 --> 00:21:59,532
Jij bent een studentenactivist, nietwaar? Nou, ik weet het niet.

295
00:21:59,642 --> 00:22:01,092
Ze omschrijven mij op allerlei manieren.

296
00:22:01,092 --> 00:22:02,852
Dat is een van de. Nou, dat is een van de schone manieren

297
00:22:02,852 --> 00:22:04,892
dat beschrijft, ja, dat is een van de leukere manieren.

298
00:22:05,592 --> 00:22:09,012
We hebben nog een gast in de studio. Zijn naam is Jimmy Dean.

299
00:22:09,282 --> 00:22:10,852
Goedemorgen. Goedemorgen voor jou.

300
00:22:10,852 --> 00:22:12,852
Er staat een asbak naast je.

301
00:22:12,852 --> 00:22:15,092
Jimmy, je ging niet naar de universiteit, je ging naar de middelbare school.

302
00:22:15,352 --> 00:22:17,172
Dat klopt. Ik moest eruit en naar mijn werk.

303
00:22:17,832 --> 00:22:19,692
Jij en Gabriel zijn zielsverwanten geworden

304
00:22:19,692 --> 00:22:21,092
omdat hij dat ook gelooft

305
00:22:21,092 --> 00:22:22,772
waar een wil is, is een weg.

306
00:22:22,822 --> 00:22:24,372
Op dit moment lijkt hij het te proberen

307
00:22:24,372 --> 00:22:25,652
om de Senaat omver te werpen

308
00:22:25,672 --> 00:22:27,172
van de Universiteit van British Columbia.

309
00:22:27,572 --> 00:22:29,732
Ik zou kunnen zeggen dat ik het hele systeem van de samenleving uitprobeer.

310
00:22:29,752 --> 00:22:31,092
De Senaat is er maar een deel van.

311
00:22:31,912 --> 00:22:33,372
Ik geloof er heilig in

312
00:22:33,372 --> 00:22:35,132
dat onderwijs de oplossing is

313
00:22:35,132 --> 00:22:36,652
voor de meeste van onze problemen.

314
00:22:36,672 --> 00:22:39,052
En ik denk niet dat het onderbroken moet worden. Dat is het niet.

315
00:22:39,052 --> 00:22:40,812
Om niet te zeggen onderwijs. Je moet het zeggen

316
00:22:41,002 --> 00:22:42,092
wat voor onderwijs.

317
00:22:42,112 --> 00:22:44,932
Ik weet bijvoorbeeld zeker dat dat niet erg goedkeurt

318
00:22:44,932 --> 00:22:46,812
van het nazi-onderwijssysteem in Duitsland.

319
00:22:47,212 --> 00:22:49,532
Waserman hier, meneer Watchman. Ja. ik

320
00:22:49,532 --> 00:22:50,892
Geloof dat, deze jonge kerel

321
00:22:51,432 --> 00:22:54,252
de hele tijd besteedt hij aan het kiezen van het systeem

322
00:22:54,352 --> 00:22:56,132
aan stukken en al het andere dat hij zou kunnen bestuderen

323
00:22:56,152 --> 00:22:57,332
en waarschijnlijk een betere student zijn

324
00:22:57,352 --> 00:22:58,532
en geniet in plaats daarvan van wat hij doet.

325
00:22:58,952 --> 00:23:00,212
Waarom genoeg tijd besteden aan mijn

326
00:23:00,212 --> 00:23:01,892
studeren om het goed te doen op de universiteit?

327
00:23:01,932 --> 00:23:03,252
Ik nu, wat wil je in godsnaam van mijn leven?

328
00:23:03,672 --> 00:23:04,772
Niemand wil iets van

329
00:23:04,772 --> 00:23:05,772
Jij. Ik, waarom knip je dan niet?

330
00:23:05,772 --> 00:23:06,132
het uit?

331
00:23:06,372 --> 00:23:10,692
Ik niet, ik denk dat we iets moeten doen, uh,

332
00:23:10,792 --> 00:23:13,292
in ons land om een deel te bereiken

333
00:23:13,352 --> 00:23:14,492
van de spier die het heeft opgebouwd.

334
00:23:14,492 --> 00:23:16,252
Zo simpel is het. Nou, dat is goed.

335
00:23:16,652 --> 00:23:17,932
Een groot deel van de spier

336
00:23:17,932 --> 00:23:19,172
die het bouwde was slavenarbeid.

337
00:23:19,312 --> 00:23:21,372
Je hebt het over iets heel anders

338
00:23:21,372 --> 00:23:22,412
ding waar ik tegen praat.

339
00:23:22,412 --> 00:23:24,292
O nee, dat ben ik niet. Ik heb het over jouw systeem, schat.

340
00:23:24,292 --> 00:23:25,652
Net zoals je het hebt over, uh,

341
00:23:25,712 --> 00:23:27,692
als ik wil dat een feestje mij schatje noemt,

342
00:23:27,752 --> 00:23:29,492
Het wordt geen jongen met harige benen.

343
00:23:29,632 --> 00:23:31,532
Mijn naam is Jimmy. Of je moet het proberen, je moet het proberen.

344
00:23:31,532 --> 00:23:33,012
Misschien vind je het leuk. Ik betwijfel het.

345
00:23:33,112 --> 00:23:36,492
En dit geweldige land wordt aan de mensen verteld dat het democratisch is

346
00:23:36,992 --> 00:23:38,332
en iedereen moet een mening hebben.

347
00:23:38,672 --> 00:23:40,252
Maar als we een mening uiten, wordt dat ons verteld.

348
00:23:40,252 --> 00:23:41,772
Als het ons niet bevalt, waarom gaan we dan niet ergens anders heen?

349
00:23:42,182 --> 00:23:43,492
Er wordt ons verteld dat we voor onszelf moeten denken.

350
00:23:43,592 --> 00:23:44,612
En toen we dat probeerden te doen,

351
00:23:44,612 --> 00:23:45,652
Er wordt ons verteld dat we arrogant zijn.

352
00:23:45,772 --> 00:23:47,092
Ik weet niet hoe ik daar tegen kan vechten, meneer.

353
00:23:47,142 --> 00:23:50,122
En misschien is er geen betere oplossing.

354
00:23:50,122 --> 00:23:51,642
Je zou af en toe naar de kerk moeten gaan.

355
00:23:51,722 --> 00:23:53,562
Ik denk dat dat zou kunnen helpen. Ik denk dat het er wel leuk voor is.

356
00:23:53,562 --> 00:23:54,642
Simpel van geest. Ja. Nou,

357
00:23:54,902 --> 00:23:57,402
Ik ben hier de simpele Waserman. Ga je gang. Ja.

358
00:23:57,422 --> 00:23:59,922
Je vraagt ​​je alleen maar af, wat voor waanvoorstellingen

359
00:23:59,982 --> 00:24:03,922
van grandeur deze punk of voor zichzelf heeft in de toekomst

360
00:24:07,342 --> 00:24:10,242
En toen kwam de tweede desillusie.

361
00:24:12,382 --> 00:24:14,282
En ik heb nagedacht over dat woord desillusie.

362
00:24:14,862 --> 00:24:16,922
Het is niet erg om gedesillusioneerd te zijn.

363
00:24:17,162 --> 00:24:19,602
Want als je iemand iets vraagt, raak je liever in de war

364
00:24:19,602 --> 00:24:20,842
of gedesillusioneerd.

365
00:24:21,812 --> 00:24:23,722
Geloof je liever een valse realiteit

366
00:24:23,742 --> 00:24:24,922
Of wil je liever de waarheid weten?

367
00:24:25,742 --> 00:24:27,082
Oh, ik zou liever de waarheid weten.

368
00:24:27,222 --> 00:24:29,202
Mensen moeten altijd iemand hebben om in te geloven.

369
00:24:29,982 --> 00:24:33,882
Ik geloofde dus in de Amerikaanse systeemdemocratie

370
00:24:35,822 --> 00:24:37,482
en plotseling was deze grote democratie er

371
00:24:37,602 --> 00:24:38,882
het afslachten van boeren in Vietnam.

372
00:24:42,182 --> 00:24:43,442
Dus werd ik een studentenradicaal.

373
00:24:56,842 --> 00:25:00,302
De ingenieurs speelden destijds op de campus een soort spelletje

374
00:25:00,302 --> 00:25:02,902
van de rol van een pretoriaanse bewaker van het establishment.

375
00:25:06,682 --> 00:25:07,942
Dus de ingenieurs zouden komen opdagen

376
00:25:07,942 --> 00:25:10,702
en de demonstraties in Vietnam verstoren.

377
00:25:10,732 --> 00:25:13,542
Ze verstoorden onze tafels waar we de lectuur hadden

378
00:25:14,112 --> 00:25:18,892
gooide mensen in de vijver en er was geen weerstand.

379
00:25:23,752 --> 00:25:26,532
De mensen die de techniek ingaan, zijn dat meestal wel

380
00:25:27,042 --> 00:25:28,572
erg gescheiden van hun emoties.

381
00:25:30,442 --> 00:25:31,772
Ze moeten in het systeem zitten

382
00:25:33,252 --> 00:25:35,132
Omdat ze zoveel dingen doen die kwetsend zijn voor mensen.

383
00:25:35,932 --> 00:25:39,452
Ik bedoel, ze doen mooie dingen. Ze doen geweldige dingen.

384
00:25:41,482 --> 00:25:42,492
Ze moeten er ook klaar voor zijn

385
00:25:42,492 --> 00:25:47,492
om de aarde te vernietigen, die zij

386
00:25:51,812 --> 00:25:53,792
En op een dag ontvoerden ze mij uit een van mijn lessen

387
00:25:54,052 --> 00:25:58,472
en nam me mee naar de techniek

388
00:25:58,592 --> 00:25:59,632
bouwen in een verdwaald jasje.

389
00:26:01,772 --> 00:26:03,712
En ik sprong op een tafel en schopte het raam in

390
00:26:03,732 --> 00:26:05,352
en sprong uit het raam de struik in.

391
00:26:08,052 --> 00:26:12,312
Het was een teken van hoe onwillig ik was

392
00:26:12,312 --> 00:26:13,592
gecontroleerd en vernederd te worden

393
00:26:22,612 --> 00:26:24,672
als een persoonlijkheid met een enorme behoefte om gelijk te hebben.

394
00:26:25,622 --> 00:26:28,872
Toen ik eenmaal een standpunt had ingenomen, was er geen tegenstand meer.

395
00:26:31,912 --> 00:26:34,752
Ik kreeg ooit de opdracht om een lezing te geven over hoe

396
00:26:34,952 --> 00:26:37,232
om de Arabische propaganda op de campussen te bestrijden.

397
00:26:38,412 --> 00:26:41,512
Dus nam ik de redelijk redelijke beslissing om dat in orde te maken

398
00:26:41,512 --> 00:26:43,272
om een propaganda te bestrijden, kan ik er maar beter achter komen

399
00:26:43,272 --> 00:26:44,312
wat Arabische propaganda was.

400
00:26:45,582 --> 00:26:47,682
Dus begon ik geschiedenis te lezen, niet van

401
00:26:47,682 --> 00:26:48,722
geen zionistisch standpunt meer.

402
00:26:50,502 --> 00:26:53,122
En ik leerde het ware verhaal kennen

403
00:26:54,582 --> 00:26:55,682
is veel scherper

404
00:26:57,702 --> 00:26:59,962
en veel complexer dan de zionistische geschiedenis.

405
00:27:02,962 --> 00:27:04,042
Een land met andere mensen

406
00:27:04,182 --> 00:27:07,162
voor mensen zonder land was nooit het geval.

407
00:27:09,172 --> 00:27:12,802
Waar plotseling deze zionistische droom begon

408
00:27:12,802 --> 00:27:16,962
om zichzelf te presenteren als veel meer een nachtmerrie.

409
00:27:19,422 --> 00:27:23,842
En dus schreef ik een artikel waarin ik die zaak bepleitte

410
00:27:27,752 --> 00:27:30,002
dat leidde tot een breuk met mijn zionistische vrienden.

411
00:27:30,022 --> 00:27:31,602
Het leidde tot een breuk in de Joodse gemeenschap.

412
00:27:31,622 --> 00:27:33,602
Het leidde ertoe dat ik uit het huis van mijn ouders werd gezet.

413
00:27:35,982 --> 00:27:37,002
Voor hen was het een bittere klap.

414
00:27:37,042 --> 00:27:40,762
Ik meen het, de Joden in Europa hebben geleden

415
00:27:41,842 --> 00:27:44,642
enorm, maar nu hun zoon

416
00:27:44,642 --> 00:27:46,042
bekritiseert de Joodse staat.

417
00:27:48,202 --> 00:27:50,562
Ik weet nog dat ik tegen mijn vader zei: kijk,

418
00:27:50,642 --> 00:27:52,842
Ik leerde over sociale rechtvaardigheid bij ons thuis.

419
00:27:54,822 --> 00:27:55,842
En dat geldt voor iedereen.

420
00:27:59,502 --> 00:28:04,482
Mijn moeder kon mijn opvattingen over het zionisme nooit overwinnen.

421
00:28:05,902 --> 00:28:08,802
Haar vader was een vooraanstaand zionist geweest

422
00:28:11,132 --> 00:28:12,712
dat mijn moeder het zou accepteren

423
00:28:12,712 --> 00:28:14,232
wat ik zei zou zijn geweest om haar vader te verraden.

424
00:28:20,852 --> 00:28:22,182
Wat doe je ermee? Een Engels diploma.

425
00:28:23,142 --> 00:28:28,012
Jij gaat lesgeven. ik

426
00:28:28,012 --> 00:28:29,132
afgestudeerd met een lerarendiploma

427
00:28:29,432 --> 00:28:31,532
en kreeg een baan als docent op een middelbare school in North Vancouver.

428
00:28:33,272 --> 00:28:36,012
Ik was onvoorbereid gekomen, wat betekent dat ik veel heb geïmproviseerd.

429
00:28:37,582 --> 00:28:39,932
wat betekende dat mijn klaslokalen levendig waren.

430
00:28:41,692 --> 00:28:44,572
Ik was heel spontaan en aanwezig bij de kinderen.

431
00:28:46,352 --> 00:28:47,532
Ik zou meer geïnteresseerd zijn in de ideeën

432
00:28:47,642 --> 00:28:48,812
waar over geschreven werd

433
00:28:48,912 --> 00:28:50,492
en hoe je een goede paragraaf schrijft.

434
00:28:53,212 --> 00:28:57,812
Ik was nergens aanwezig terwijl ze op de ceremonie stonden.

435
00:28:58,672 --> 00:29:02,292
Het was dus zowel creatief als spontaan en verlevendigend

436
00:29:02,292 --> 00:29:03,452
en uitdagend voor de kinderen.

437
00:29:04,352 --> 00:29:07,652
En tegelijkertijd ontbrak het aan professionaliteit.

438
00:29:09,372 --> 00:29:12,132
Ik denk dat instituties vaak absurd zijn.

439
00:29:13,212 --> 00:29:16,812
Ik denk dat rituelen vaak geforceerd zijn.

440
00:29:22,892 --> 00:29:25,172
Ik trouwde in mijn eerste jaar als docent

441
00:29:27,912 --> 00:29:30,412
De bewuste motivatie, eigenlijk,

442
00:29:30,412 --> 00:29:31,772
Ik dacht erover om mijn ouders een plezier te doen.

443
00:29:33,272 --> 00:29:35,532
De onbewuste motivatie zou zijn geweest: ik wil het echt

444
00:29:36,532 --> 00:29:40,812
bind haar aan mij vast om er zeker van te zijn dat ik haar krijg.

445
00:29:43,262 --> 00:29:45,722
We zagen er prachtig uit in haar bruidsjurk.

446
00:29:48,222 --> 00:29:49,322
Het was een mooie ceremonie,

447
00:29:51,902 --> 00:29:54,042
maar tegelijkertijd vertelde ze het je

448
00:29:54,042 --> 00:29:56,322
dat ik haar emotioneel vermeed.

449
00:29:56,322 --> 00:29:57,602
Er was niet veel contact tussen ons.

450
00:30:00,102 --> 00:30:04,642
Het weerspiegelde dus de liefde die we hadden

451
00:30:04,642 --> 00:30:05,762
en de verwarring die we hadden.

452
00:30:16,862 --> 00:30:20,162
De geboorte van Daniël was bijna gedenkwaardig,

453
00:30:21,022 --> 00:30:22,962
vreugdevolle ervaring van mijn leven.

454
00:30:24,312 --> 00:30:27,282
Dit kleine wezentje met blauwe handen en blauwe voeten

455
00:30:28,582 --> 00:30:29,642
en een zwak huiltje.

456
00:30:31,742 --> 00:30:33,362
Sterker nog: hij maakte er grapjes over

457
00:30:33,902 --> 00:30:37,042
Daniel Matte is de eerste perfecte mens ter wereld.

458
00:30:38,682 --> 00:30:41,442
Ik hield me veel in. Ik was veel bij hem.

459
00:30:42,502 --> 00:30:46,122
Maar eigenlijk werd al het ouderschap door Ray gedaan.

460
00:30:47,562 --> 00:30:49,402
Ik vond het ouderschap een beetje vanzelfsprekend.

461
00:30:51,242 --> 00:30:54,442
Ik wist niet hoe je als ouder verschijnt

462
00:30:54,502 --> 00:30:56,682
en hoe u zich van moment tot moment verhoudt.

463
00:30:58,842 --> 00:30:59,842
Ik dacht dat ze dat gewoon moesten zijn

464
00:30:59,842 --> 00:31:01,322
hield van omdat ik van ze hield.

465
00:31:01,322 --> 00:31:02,322
Alles komt goed.

466
00:31:04,942 --> 00:31:05,962
Zo werkt het niet.

467
00:31:14,182 --> 00:31:16,562
Maar toen las ik af en toe een dagboek dat ik bijhield

468
00:31:17,622 --> 00:31:19,402
en ik zou een dagboek beginnen, een paar pagina's schrijven

469
00:31:19,422 --> 00:31:20,722
om het vervolgens jarenlang achterwege te laten.

470
00:31:21,942 --> 00:31:23,762
Dit is dus een zeer vlekkerig geschreven verslag

471
00:31:23,822 --> 00:31:25,642
van mijn innerlijke ervaring.

472
00:31:27,122 --> 00:31:28,282
Ik schrijf over ellendig zijn,

473
00:31:28,292 --> 00:31:29,962
ongelukkig zijn, onvervuld zijn.

474
00:31:31,162 --> 00:31:32,202
Ik heb dit potentieel

475
00:31:32,202 --> 00:31:34,522
dat wordt op de een of andere manier nog lang niet gerealiseerd.

476
00:31:35,902 --> 00:31:37,282
Op een ochtend zei ik dat ik dokter zou worden.

477
00:31:40,942 --> 00:31:43,312
Toen ik later nadacht over wat mij dreef,

478
00:31:46,732 --> 00:31:47,752
het was idealisme.

479
00:31:47,952 --> 00:31:48,912
Ik wilde de mensheid dienen.

480
00:31:53,712 --> 00:31:56,192
Ik vond dit een beroep waarin je dat kon doen,

481
00:31:59,142 --> 00:32:03,512
lijden verlichten, kwetsbaren helpen

482
00:32:05,062 --> 00:32:06,062
Geef.

483
00:32:13,932 --> 00:32:18,392
Tegelijkertijd had ik dringend behoefte aan egoverbetering

484
00:32:18,392 --> 00:32:20,512
die de titel van dokter mij zou opleveren.

485
00:32:23,532 --> 00:32:26,552
Het respect waarvan ik dacht dat dit mij zou opleveren.

486
00:32:30,252 --> 00:32:34,712
Er was dus de mix van idealisme, onbewust zelf,

487
00:32:35,492 --> 00:32:39,232
je zou het zelfs zelfhaat en materialisme kunnen noemen.

488
00:32:41,072 --> 00:32:42,202
Ze waren er allemaal in de kreukels.

489
00:32:47,562 --> 00:32:49,082
Ik zou door een oceaan van s**t zijn gelopen

490
00:32:49,182 --> 00:32:50,282
om naar de medische school te gaan.

491
00:32:51,742 --> 00:32:53,162
Het wilde het zo graag doen.

492
00:32:55,182 --> 00:32:56,282
En geen wetenschappelijke cursussen volgen.

493
00:32:56,442 --> 00:32:57,442
Ik ging naar de klas van groep 12

494
00:32:57,442 --> 00:32:58,562
op de school waar ik les gaf.

495
00:33:00,422 --> 00:33:03,082
En toen moest ik een heel jaar make-upwetenschappen volgen

496
00:33:05,182 --> 00:33:09,322
in organische chemie, organische chemie, genetica, natuurkunde.

497
00:33:10,642 --> 00:33:12,362
Ik heb wiskunde gedaan op de avondschool.

498
00:33:15,142 --> 00:33:16,962
En ik heb ijveriger gestudeerd dan ik

499
00:33:16,962 --> 00:33:18,082
ooit in mijn leven gewerkt.

500
00:33:20,362 --> 00:33:21,402
Ik kreeg het woord, ik werd aangenomen

501
00:33:21,402 --> 00:33:23,002
naar de medische school en ik was dolblij.

502
00:33:24,882 --> 00:33:26,322
Iemand zei ooit: hoe bouw je een sekte?

503
00:33:27,352 --> 00:33:29,682
Nou, je geeft ze een speciaal jargon.

504
00:33:30,662 --> 00:33:32,162
Je scheidt ze van hun families,

505
00:33:32,982 --> 00:33:34,282
je geeft ze een uniform,

506
00:33:36,862 --> 00:33:38,082
je slaap berooft ze

507
00:33:39,702 --> 00:33:41,842
en je wijst ze toe aan autoritaire leiders.

508
00:33:43,742 --> 00:33:45,282
Met andere woorden, je stuurt ze naar de medische school.

509
00:33:47,722 --> 00:33:51,042
Ik herinner me dat ik geïntimideerd werd door sommige van mijn leraren.

510
00:33:51,042 --> 00:33:52,962
Sommige leraren lezen, onderwezen door intimidatie.

511
00:33:54,582 --> 00:33:56,402
En natuurlijk hangt je carrière ervan af.

512
00:33:59,022 --> 00:34:01,242
En ik was letterlijk groen en geel.

513
00:34:01,382 --> 00:34:03,522
Tegen de tijd dat ik klaar was met de examens van het eerste jaar,

514
00:34:04,322 --> 00:34:08,602
Ik had de eerste twee jaar zoveel koffie gedronken.

515
00:34:08,662 --> 00:34:10,162
De uitdaging was om er doorheen te komen,

516
00:34:10,222 --> 00:34:11,842
de fundamentele medische wetenschappen.

517
00:34:13,602 --> 00:34:16,002
Ik ben er makkelijker mee geworden en meer op mijn gemak.

518
00:34:16,022 --> 00:34:20,042
Naarmate de jaren verstreken, werd het steeds menselijker

519
00:34:20,102 --> 00:34:22,962
en steeds minder technisch, minder

520
00:34:22,962 --> 00:34:26,482
en minder op wetenschap gebaseerd, hebben we veel dingen geleerd

521
00:34:26,482 --> 00:34:27,642
dat zou voor niemand nuttig zijn.

522
00:34:29,862 --> 00:34:31,442
We hebben niet veel dingen geleerd die dat zouden zijn

523
00:34:31,442 --> 00:34:32,842
van enorm nut voor iedereen.

524
00:34:34,782 --> 00:34:36,242
Maar dat was de aard van de medische opleiding

525
00:34:36,342 --> 00:34:38,202
en dat is in veel gevallen nog steeds het geval.

526
00:34:42,282 --> 00:34:44,002
Ik ben niet naar mijn eindexamen van de middelbare school gegaan.

527
00:34:44,562 --> 00:34:46,122
Ik ben niet naar mijn universiteitsdiploma gegaan.

528
00:34:46,842 --> 00:34:48,642
Ik overwon mijn afkeer van ceremonieel.

529
00:34:48,662 --> 00:34:50,282
En ik ging zelfs naar het afstudeerdiner.

530
00:34:51,112 --> 00:34:52,842
Daar zijn de officiële klassenfoto's

531
00:34:52,842 --> 00:34:56,202
en ze geven je deze valse voorkant van een academisch pak,

532
00:34:56,222 --> 00:34:57,842
je weet wel, met de zwarte gewaden enzovoort.

533
00:34:57,842 --> 00:34:59,722
Het is gewoon de voorkant. Ze zeiden:

534
00:34:59,742 --> 00:35:01,002
Ik trek dit apenpak niet aan.

535
00:35:01,742 --> 00:35:03,082
Er zitten dus 80 mensen in onze klas,

536
00:35:03,352 --> 00:35:05,482
79 zijn gekleed in deze zwarte pakken

537
00:35:05,482 --> 00:35:06,842
met de rode stropdas of wat dan ook.

538
00:35:07,422 --> 00:35:09,722
Mij. I'm just wearing the suit that my parents bought me.

539
00:35:11,942 --> 00:35:14,442
En hier is dus mijn contr. Ik ben Marty, ik kom weer opdagen.

540
00:35:17,022 --> 00:35:18,722
Maar ik ging naar de diploma-uitreiking.

541
00:35:18,822 --> 00:35:19,882
Mijn ouders kwamen naar het diner

542
00:35:20,022 --> 00:35:22,522
en zij waren erg trots om daar te zijn

543
00:35:26,352 --> 00:35:28,202
ondanks het feit dat ik een MD-diploma had.

544
00:35:29,312 --> 00:35:31,482
There's still a lot of anxiety about making a living.

545
00:35:34,082 --> 00:35:36,042
Ik begon te werken als waarnemer,

546
00:35:36,072 --> 00:35:40,602
andere artsen vervangen als ze op vakantie gingen, krijgen

547
00:35:40,602 --> 00:35:41,642
om het systeem hier te kennen,

548
00:35:44,342 --> 00:35:46,122
Ray is al zwanger van ons tweede kind.

549
00:35:47,862 --> 00:35:49,722
En uh, ik had de verloving van

550
00:35:50,632 --> 00:35:52,082
zwaar werk in het ziekenhuis.

551
00:35:55,432 --> 00:35:57,202
Dat was een moeilijke zwangerschap voor Ray.

552
00:36:01,782 --> 00:36:03,642
En ik was geen voorstander. Ik was niet aanwezig.

553
00:36:05,402 --> 00:36:06,642
Ik was er, maar ik was er niet.

554
00:36:13,142 --> 00:36:17,882
Het was een moeilijke tijd. En de

555
00:36:17,882 --> 00:36:21,482
hardheid kwam niet voort uit enige externe omstandigheid,

556
00:36:22,742 --> 00:36:25,402
maar van mijn eigen onopgeloste emotionele problemen

557
00:36:27,112 --> 00:36:31,082
dat begon onze gezinsdynamiek echt te kleuren en te beïnvloeden.

558
00:36:34,262 --> 00:36:37,042
The pressures to conform or the pressures to be good.

559
00:36:38,422 --> 00:36:42,242
Maar ik had het aangenomen, ik had er ook een hekel aan

560
00:36:44,232 --> 00:36:45,362
er moest iets gegeven worden

561
00:36:50,282 --> 00:36:51,302
in grote traditie.

562
00:36:51,302 --> 00:36:52,822
Je viert de verjaardag 's avonds

563
00:36:52,822 --> 00:36:54,062
vóór de verjaardag dus

564
00:36:54,062 --> 00:36:55,822
dat je de verjaardagsdiners altijd daar hebt.

565
00:36:55,822 --> 00:36:56,942
Aan de vooravond van de verjaardag,

566
00:36:59,642 --> 00:37:02,422
my mother always made the special cake and a special meal.

567
00:37:04,642 --> 00:37:06,622
Het was dus een gezellig familiegebeuren.

568
00:37:09,282 --> 00:37:11,222
En dan is het tijd voor de taart.

569
00:37:13,682 --> 00:37:16,862
And my son Daniel says, I'm not singing happy birthday.

570
00:37:21,562 --> 00:37:23,702
En mijn antwoord is: als je geen Happy Birthday zingt,

571
00:37:23,882 --> 00:37:25,342
Je krijgt geen verjaardagstaart.

572
00:37:27,772 --> 00:37:28,942
Nou ja, ik zing toch niet.

573
00:37:34,742 --> 00:37:37,902
Ik krijg dit gedoe met de 3-jarige

574
00:37:41,632 --> 00:37:45,532
en, en het escaleert en de toon wordt steeds luider

575
00:37:45,532 --> 00:37:48,772
en giftiger.

576
00:37:52,552 --> 00:37:55,772
En iedereen smeekt me om hem met rust te laten.

577
00:37:57,712 --> 00:38:02,092
Maar nee, ik zit steeds meer verankerd in mijn aandringen.

578
00:38:03,812 --> 00:38:05,732
Ik sneed een stuk taart voor hem aan en zei: we nemen het mee naar huis.

579
00:38:05,732 --> 00:38:07,372
En als je zingt, geef ik je de taart.

580
00:38:09,282 --> 00:38:10,612
Hij zit achterin de auto,

581
00:38:10,762 --> 00:38:15,172
hij is drie jaar oud, ik zing toch niet.

582
00:38:17,752 --> 00:38:19,932
En ik reik naar achteren en sla hem zo.

583
00:38:43,962 --> 00:38:45,002
Ik dacht er daarna over na.

584
00:38:49,702 --> 00:38:53,962
Elke vader was aanwezig met zijn liefde voor zijn kind.

585
00:38:54,022 --> 00:38:57,162
Hij zou alleen maar hebben gezegd, lieverd, geniet van de taart.

586
00:38:58,702 --> 00:39:00,002
Als je zin hebt om te zingen, zingen,

587
00:39:00,022 --> 00:39:03,242
als je geen zin hebt om te zingen, is dat prima.

588
00:39:07,872 --> 00:39:09,092
Maar ik was die vader niet.

589
00:39:21,062 --> 00:39:25,042
Is er iets van dit geleerd? Is wat er is geleerd

590
00:39:26,802 --> 00:39:28,462
De vraag naar respect?

591
00:39:30,472 --> 00:39:33,952
Nee, de vraag naar respect. Is het de vraag?

592
00:39:33,952 --> 00:39:35,312
want respect leer je niet.

593
00:39:35,462 --> 00:39:37,112
Het is, het is, het is een functie van het gebrek

594
00:39:37,112 --> 00:39:40,482
van zelfrespect Een persoon heeft een volledige,

595
00:39:40,502 --> 00:39:44,362
als ik mezelf volledig had gerespecteerd, zei een 3-jarig kind:

596
00:39:44,402 --> 00:39:46,562
Ik wil niet zingen, het zou gewoon lief zijn geweest

597
00:39:50,802 --> 00:39:55,002
een beetje zwak waar ik om zou hebben geglimlacht.

598
00:39:55,002 --> 00:39:56,802
En ik zou hebben gezegd: oké lieverd, zing niet.

599
00:39:58,662 --> 00:40:02,562
Maar voor zover ik mezelf niet respecteer, moet ik eisen

600
00:40:02,562 --> 00:40:03,682
dat respect van iemand anders.

601
00:40:13,042 --> 00:40:15,182
Daarom kocht ik een praktijk aan de oostzijde

602
00:40:15,182 --> 00:40:17,182
van de Vancouver Tanton-commercial, dat was,

603
00:40:17,182 --> 00:40:20,982
had een zeer breed scala aan patiënten, kinderen, ouderen,

604
00:40:21,252 --> 00:40:24,342
Italiaanse, Griekse, Oost-Indische bevolking

605
00:40:25,202 --> 00:40:27,062
in de arbeidersklasse, jonge intellectuelen.

606
00:40:27,062 --> 00:40:28,942
Je oproep is zeer, ik zou nooit nee zeggen

607
00:40:28,942 --> 00:40:30,902
dat meer patiënten zich bij de praktijk aansluiten.

608
00:40:31,212 --> 00:40:32,622
Het maakt niet uit hoe druk ik het heb.

609
00:40:33,162 --> 00:40:36,582
Op een normale dag ontvangt een goede huisarts er 25

610
00:40:36,582 --> 00:40:37,622
tot 30 complimenten.

611
00:40:38,032 --> 00:40:39,702
Je weet nooit precies wat er op je afkomt.

612
00:40:39,962 --> 00:40:41,302
Je weet nooit wanneer de dag eindigt.

613
00:40:41,902 --> 00:40:43,142
Noodsituaties zouden zich voordoen. ik

614
00:40:43,142 --> 00:40:44,262
droeg de hele tijd de pieper.

615
00:40:44,442 --> 00:40:45,622
Als ik de hele tijd aan het bellen was,

616
00:40:45,962 --> 00:40:48,742
mijn klanten konden mij dag en nacht bereiken, weekend of niet.

617
00:40:49,082 --> 00:40:51,422
Dus als iemand een noodprobleem ontwikkelt,

618
00:40:51,802 --> 00:40:53,022
Ik zou ze op de eerste hulp zien.

619
00:40:53,122 --> 00:40:55,062
Als hun geboorte bijgewoond moest worden, zou ik erbij zijn.

620
00:40:55,172 --> 00:40:57,342
Of ik nu de hele nacht bij de geboorte was of niet,

621
00:40:57,532 --> 00:40:58,822
De volgende ochtend zou ik op kantoor zijn.

622
00:40:59,462 --> 00:41:01,582
Ik had zelfs moeite om mezelf te verscheuren om op vakantie te gaan

623
00:41:01,602 --> 00:41:03,702
tenzij iemand een baby ter wereld zou brengen terwijl ik nog was

624
00:41:03,702 --> 00:41:05,142
gegaan zonder mij.

625
00:41:05,402 --> 00:41:06,662
Alsof het allemaal van mij afhing.

626
00:41:07,002 --> 00:41:09,182
Een jaar toen we in ons huis gingen wonen,

627
00:41:09,612 --> 00:41:11,982
diezelfde maand nam ik 15 leveringen aan.

628
00:41:12,052 --> 00:41:14,262
15 leveringen voor een maand.

629
00:41:14,282 --> 00:41:17,942
Is voor een verloskundige, best goed voor een huisarts. Het is krankzinnig.

630
00:41:18,532 --> 00:41:20,862
Wat, wat was dat? Er is een enorme behoefte nodig

631
00:41:21,082 --> 00:41:22,942
en gevalideerd en belangrijk te zijn.

632
00:41:23,082 --> 00:41:24,822
Met andere woorden, het is het sjabloon voor werk.

633
00:41:24,822 --> 00:41:29,062
Want op een gegeven moment werd ik benaderd

634
00:41:29,062 --> 00:41:31,582
door enkele vroedvrouwen die thuisbevallingen uitvoerden.

635
00:41:31,582 --> 00:41:32,582
Ze hadden iets over mij gehoord,

636
00:41:32,582 --> 00:41:34,022
dus ze dachten dat ik misschien wel open genoeg zou zijn

637
00:41:34,022 --> 00:41:35,922
om voor hen beschikbaar te zijn als back-up.

638
00:41:36,062 --> 00:41:37,842
En daarnaast runde ik mijn praktijk.

639
00:41:37,842 --> 00:41:39,322
En bovendien ging ik verhuizen.

640
00:41:40,172 --> 00:41:43,042
Een hele uitdaging voor iedereen om die extra factuur aan te tonen

641
00:41:43,062 --> 00:41:44,562
of het verbod op extra facturering heeft

642
00:41:44,562 --> 00:41:45,602
welk verschil dan ook gemaakt.

643
00:41:46,162 --> 00:41:47,922
Op een gegeven moment was er een crisis

644
00:41:47,992 --> 00:41:49,722
dat gaat extra facturering introduceren

645
00:41:49,722 --> 00:41:51,042
dat artsen meer geld konden verdienen.

646
00:41:51,422 --> 00:41:53,402
En ik schreef een artikel voor de Vancouver Sun

647
00:41:54,022 --> 00:41:56,002
voor de opiniepagina waarin wordt uitgelegd waarom ik

648
00:41:56,002 --> 00:41:57,242
zou niets te maken hebben met extra facturering.

649
00:41:57,672 --> 00:41:59,522
Dat verwoordde de gevoelens van veel mensen

650
00:41:59,522 --> 00:42:01,602
en kreeg ik veel waardering en aandacht.

651
00:42:03,022 --> 00:42:05,682
Maar het opende ook de mogelijkheid dat ik een bijdrage kon leveren

652
00:42:05,682 --> 00:42:07,602
naar de opiniepagina met de Vancouver Sun,

653
00:42:07,602 --> 00:42:08,762
wat ik vrij regelmatig deed.

654
00:42:08,762 --> 00:42:10,722
En een heel aantal onderwerpen waarover ik zou schrijven.

655
00:42:10,882 --> 00:42:13,482
Wat dan ook, politiek, geschiedenis. Ik heb Nicaragua bezocht.

656
00:42:13,562 --> 00:42:15,042
Daar zou ik over schrijven. Ik zou over schrijven

657
00:42:15,102 --> 00:42:16,322
gr Armeense genocide.

658
00:42:16,642 --> 00:42:18,282
Ik bezocht de bezette gebieden in

659
00:42:18,352 --> 00:42:19,402
Gaza. Daar heb ik over geschreven

660
00:42:19,542 --> 00:42:23,002
Wij kunnen geen beleid steunen dat joden op één manier behandelt

661
00:42:23,142 --> 00:42:25,202
en Palestijnen op een andere manier politiek.

662
00:42:25,202 --> 00:42:27,322
Het zal de situatie voor beide partijen nog veel erger maken

663
00:42:27,322 --> 00:42:30,562
en veel moeilijker om tot overeenstemming te komen.

664
00:42:30,742 --> 00:42:32,602
Voor mij. De mensen die het Israëlische beleid steunen

665
00:42:33,182 --> 00:42:35,362
graven de graven van het land waar ze van houden.

666
00:42:35,862 --> 00:42:37,442
Meneer Enright. Eh, ik ben Joods,

667
00:42:37,862 --> 00:42:39,242
Ik ben een dokter, ik ben een mens.

668
00:42:39,752 --> 00:42:41,922
Ik heb de afgelopen drie dagen gehuild

669
00:42:42,912 --> 00:42:46,002
Vanwege wat jij hebt gezien, vanwege wat ik heb gezien.

670
00:42:47,482 --> 00:42:48,562
Wanneer ik iets wilde zeggen

671
00:42:48,562 --> 00:42:49,762
waarvan ik dacht dat de wereld ervan zou moeten weten,

672
00:42:49,762 --> 00:42:52,602
Toen ik schreef, was er een afdeling palliatieve zorg

673
00:42:52,602 --> 00:42:54,282
in het Vancouver Hospital waar mensen

674
00:42:54,302 --> 00:42:56,042
die ongeneeslijk ziek waren, zouden worden verzorgd.

675
00:42:56,272 --> 00:42:58,042
Ze vroegen mij of ik de zaak op mij wilde nemen

676
00:42:58,042 --> 00:42:59,122
medische leiding van die eenheid.

677
00:42:59,602 --> 00:43:01,642
Ik was altijd in voor een uitdaging op het gebied van hersenwerk.

678
00:43:01,862 --> 00:43:04,562
Dus ik nam het aan. Nu hebben we het over de jaren tachtig

679
00:43:04,862 --> 00:43:06,002
en ik ben in de veertig.

680
00:43:06,542 --> 00:43:08,642
Ik ben een onafhankelijke arts. Ik heb mijn eigen kantoor.

681
00:43:09,082 --> 00:43:10,842
Ik zie welke patiënten ik wil.

682
00:43:11,362 --> 00:43:13,562
Ik werk vanuit de ziekenhuizen van mijn keuze.

683
00:43:14,322 --> 00:43:16,522
Ik doe het soort werk dat ik leuk vind.

684
00:43:16,622 --> 00:43:18,362
Als ik kinderen wil zien, doe ik dat.

685
00:43:18,362 --> 00:43:20,122
Als ik baby's wil bevallen, doe ik dat.

686
00:43:20,662 --> 00:43:22,242
Als ik oude mensen wil zien, doe ik dat.

687
00:43:22,242 --> 00:43:24,362
Als ik dat allemaal wil doen, doe ik dat allemaal.

688
00:43:24,662 --> 00:43:27,722
Niemand vertelt mij hoe ik het doe, wanneer ik het doe, waar ik het doe.

689
00:43:27,722 --> 00:43:28,842
Onder welke omstandigheden

690
00:43:44,332 --> 00:43:46,002
Breng die tussen ons twee omhoog

691
00:43:46,022 --> 00:43:47,402
die voor het eerst therapie begon te volgen.

692
00:43:49,582 --> 00:43:51,202
En daar stond ik vroeger heel vijandig tegenover.

693
00:43:52,802 --> 00:43:56,492
Ik zei, nou, jij, jij bent een egoïstische zeekijker.

694
00:43:57,752 --> 00:44:01,092
Je moet naar de wereld kijken en zien hoe je de wereld kunt veranderen.

695
00:44:04,072 --> 00:44:06,972
En toen ik de waarde daarvan eenmaal inzag, ging ik

696
00:44:06,972 --> 00:44:08,012
zelf naar een therapeut,

697
00:44:08,722 --> 00:44:10,532
Gabo, over gabo gesproken.

698
00:44:12,032 --> 00:44:16,092
Laat me teruggaan naar de tijd toen, toen eindelijk dat,

699
00:44:16,152 --> 00:44:20,692
Gloria's oorlog eindigde eind maart 1945,

700
00:44:21,672 --> 00:44:25,052
Een week later, ik, ik

701
00:44:25,802 --> 00:44:28,532
marcheerde van de Oostenrijkse grens naar Boedapest.

702
00:44:29,432 --> 00:44:32,812
Toen ik de stad binnenkwam, wist ik helemaal niet of, of

703
00:44:33,342 --> 00:44:35,922
Judy leeft nog, of mijn zoon leeft nog.

704
00:44:35,982 --> 00:44:40,472
Weet je, een half uur later, Dante koning

705
00:44:41,092 --> 00:44:44,112
is een man die zijn handen draagt, lang haar.

706
00:44:45,132 --> 00:44:48,112
Jij vader, zei hij, hij is jouw zoon.

707
00:44:53,062 --> 00:44:54,502
Ik was met mijn vader in het ziekenhuis

708
00:44:54,762 --> 00:44:57,142
en hem werd verteld dat er verder niets meer gedaan kon worden.

709
00:44:58,942 --> 00:45:01,802
En ik herinner me het telefoontje van mijn broer, Yosh, belde mij

710
00:45:01,802 --> 00:45:03,242
en zei: Ik denk dat onze vader net overleden is.

711
00:45:06,062 --> 00:45:08,362
Mijn broer is emotioneler en veel emotioneler dan ik.

712
00:45:10,762 --> 00:45:12,442
Ik herinner me dat ik zelfs enige wrok koesterde.

713
00:45:14,572 --> 00:45:15,872
En ik vond hem een ​​geweldige man.

714
00:45:15,952 --> 00:45:17,072
Ik had veel respect voor hem.

715
00:45:17,132 --> 00:45:22,112
Maar ik weet nog dat ik dacht: als hij zo geweldig was...

716
00:45:23,212 --> 00:45:24,352
Hoe komt het dat ik zo verdomd ben?

717
00:45:25,632 --> 00:45:30,392
Ik, nee, hij

718
00:45:30,972 --> 00:45:33,232
was een buitengewoon bewuste familieman.

719
00:45:33,932 --> 00:45:36,232
Hij werkte heel hard om het gezin onder de grond te onderhouden

720
00:45:36,232 --> 00:45:37,392
zeer moeilijke omstandigheden.

721
00:45:38,752 --> 00:45:42,492
Kun je je voorstellen dat twee adolescente kinderen 49 jaar oud zijn?

722
00:45:42,632 --> 00:45:45,052
En nu moet je een nieuw leven opbouwen in een nieuw land?

723
00:45:49,752 --> 00:45:50,892
Weet je hoe ik om mijn vader rouw?

724
00:45:52,422 --> 00:45:54,572
Er was een Hebreeuws lied dat hij altijd zong:

725
00:45:56,812 --> 00:46:01,662
prachtig Hebreeuws lied Ali in mijn kamer

726
00:46:01,662 --> 00:46:03,022
en luisterde naar dat liedje en ik huilde gewoon.

727
00:46:07,042 --> 00:46:08,142
Daarom waarschuw ik hem.

728
00:46:18,792 --> 00:46:22,032
Ik ging naar een workshop zelfontwikkeling

729
00:46:23,842 --> 00:46:26,712
waar ze solo vioolmuziek speelden,

730
00:46:28,802 --> 00:46:31,992
wat een doos, onbegeleid, viool bleek te zijn,

731
00:46:32,462 --> 00:46:33,672
sonates en partita's.

732
00:46:36,572 --> 00:46:38,272
En ik was er absoluut door gefascineerd.

733
00:46:43,452 --> 00:46:46,152
En tijdens de lunchpauze liep ik de platenwinkel binnen

734
00:46:46,152 --> 00:46:47,272
en daar was Kora.

735
00:46:50,502 --> 00:46:51,792
Dit is de meest verbazingwekkende plaat

736
00:46:51,902 --> 00:46:53,312
tournee zeg ik over de hele wereld.

737
00:46:59,412 --> 00:47:03,072
Het heeft alles. En daar was het

738
00:47:04,472 --> 00:47:08,592
een hele bak vol dozen, onbegeleid sologeweld,

739
00:47:08,902 --> 00:47:10,032
sonates en partita's.

740
00:47:13,062 --> 00:47:17,462
Ik was op zoek naar spirituele voltooiing, de waarheid

741
00:47:17,602 --> 00:47:19,822
en de schoonheid en de heelheid

742
00:47:22,742 --> 00:47:23,862
Ik dacht het in de muziek te vinden

743
00:47:23,862 --> 00:47:25,182
datgene wat ik in mezelf niet kon vinden.

744
00:47:27,812 --> 00:47:30,622
Klassieke muziek kan een heel directe route zijn

745
00:47:31,642 --> 00:47:36,162
spirituele transcendentie dat

746
00:47:37,202 --> 00:47:39,642
belichaamt en uitdrukt en ontdekt

747
00:47:39,862 --> 00:47:44,282
en brengt zoveel waarheid naar de aarde

748
00:47:44,542 --> 00:47:45,562
en zoveel moois.

749
00:47:48,062 --> 00:47:49,402
Het dringt gewoon door tot in de ziel.

750
00:47:52,172 --> 00:47:53,762
Denk aan iemand als Beethoven.

751
00:47:55,032 --> 00:47:57,922
Op de een of andere manier bevindt zijn bewustzijn zich in de hemel.

752
00:48:00,872 --> 00:48:02,522
Hij schrijft niet in de 19e eeuw.

753
00:48:04,592 --> 00:48:09,082
Hij schrijft buiten de tijd. Hij manifesteert God.

754
00:48:11,862 --> 00:48:16,802
En ik heb er een gekocht

755
00:48:22,542 --> 00:48:25,122
en al snel raakte ik geobsedeerd door het kopen van klassieke muziek.

756
00:48:25,542 --> 00:48:28,282
En ik begon naar recensies te kijken, wat de beste is.

757
00:48:28,282 --> 00:48:30,762
En vergelijk ze. En het ontwikkelde zich erg

758
00:48:30,762 --> 00:48:31,962
snel verslaafd raken.

759
00:48:33,792 --> 00:48:35,242
Klassieke muziek is een bodem

760
00:48:35,242 --> 00:48:36,602
moet, want dit is altijd meer.

761
00:48:37,222 --> 00:48:39,322
Op een gegeven moment was muziek als een navelstreng

762
00:48:39,322 --> 00:48:41,402
waar ik mezelf niet van kon scheiden.

763
00:48:42,262 --> 00:48:43,922
Dus of ik nu aan het schrijven of lezen was

764
00:48:44,182 --> 00:48:48,162
en eten, het moest altijd aan staan, zoals,

765
00:48:48,222 --> 00:48:50,962
zoals het zich vanaf een puur niveau ontwikkelde

766
00:48:50,962 --> 00:48:54,282
van muziek tot een verslaving aan het kopen van muziek,

767
00:48:55,622 --> 00:48:57,562
de voldoening kwam voort uit de overname

768
00:48:57,582 --> 00:49:00,122
en de sensatie van de nieuwe ontdekking,

769
00:49:02,222 --> 00:49:05,082
het dwangmatige deel is dat ik het moet bezitten

770
00:49:06,902 --> 00:49:08,082
en ik moet alles bezitten.

771
00:49:10,382 --> 00:49:11,522
En ik moet het nu hebben

772
00:49:12,702 --> 00:49:13,922
en ik moet het tegen elke prijs krijgen.

773
00:49:14,352 --> 00:49:16,202
Ik moet zelfs mijn familie achterlaten tijdens het avondeten

774
00:49:16,302 --> 00:49:17,722
of een vrouw die in het ziekenhuis aan het bevallen is.

775
00:49:19,742 --> 00:49:23,042
Mijn vrouw Ray daagde me uit, vroeg me:

776
00:49:23,042 --> 00:49:24,162
ben je weer wezen shoppen?

777
00:49:24,182 --> 00:49:25,802
En ik zou er genadeloos over liegen.

778
00:49:25,882 --> 00:49:27,642
Ik zou de schijven op de veranda verstoppen

779
00:49:27,742 --> 00:49:31,122
en het huis binnensmokkelen en extra op zolder verstoppen.

780
00:49:31,752 --> 00:49:33,202
Ben er totaal sluw over.

781
00:49:33,202 --> 00:49:34,762
Zoals elke verslaafde over elke verslaving gaat.

782
00:49:35,342 --> 00:49:37,482
En dan de opwinding bij het uitpakken van het pakketje

783
00:49:37,482 --> 00:49:39,082
en voor het eerst aandoen.

784
00:49:39,822 --> 00:49:42,522
En dan ook niet de vreugde die dit is, ja,

785
00:49:42,672 --> 00:49:43,842
dit is wat ik zocht.

786
00:49:44,742 --> 00:49:47,002
Oh mijn God, nee, dit is niet wat ik had verwacht.

787
00:49:47,162 --> 00:49:49,402
Ik moet teruggaan en het ruilen en iets anders kopen,

788
00:49:49,542 --> 00:49:51,042
maar ik moet hem meteen omruilen.

789
00:49:51,122 --> 00:49:52,162
Ik kan niet wachten tot morgen.

790
00:49:52,622 --> 00:49:54,402
En het is natuurlijk typerend voor een verslaving.

791
00:49:54,582 --> 00:49:55,802
Je moet steeds meer en meer hebben.

792
00:49:55,802 --> 00:49:57,122
En je weet ook dat je meer hebt

793
00:49:57,122 --> 00:49:59,442
en meer zal geen enkel verschil maken in je leven.

794
00:49:59,942 --> 00:50:01,762
En dat gaat samen met het geloof

795
00:50:01,762 --> 00:50:03,522
dat ik alleen gelukkig zal zijn als ik er nog één krijg

796
00:50:03,542 --> 00:50:06,442
en tevreden en ik weet dat mijn verzameling compleet zal zijn.

797
00:50:06,502 --> 00:50:08,762
En dat is het. Dus daar hoort dat geloof bij

798
00:50:08,762 --> 00:50:10,802
met de wetenschap dat het nooit compleet is.

799
00:50:12,472 --> 00:50:15,122
Meer voltooiing leidt alleen maar tot meer leegte

800
00:50:27,572 --> 00:50:28,472
Bij palliatieve zorg.

801
00:50:28,842 --> 00:50:30,282
Er was een maatschappelijk werker

802
00:50:30,822 --> 00:50:32,482
die op een dag vroeg om koffie met mij te drinken.

803
00:50:32,702 --> 00:50:36,032
En, eh, in de loop van de discussie die volgt,

804
00:50:36,052 --> 00:50:37,792
ze vertelde me dat ze net de diagnose had gekregen

805
00:50:37,792 --> 00:50:42,712
met aandachtstekortstoornis met hyperactiviteit bij volwassenen, A DHD.

806
00:50:43,612 --> 00:50:44,752
Ze vertelde me de symptomen

807
00:50:45,132 --> 00:50:48,352
en ik herkende mezelf helemaal op de foto

808
00:50:48,382 --> 00:50:50,632
dat ze van deze toestand schilderde.

809
00:50:51,352 --> 00:50:52,472
Ik, ik wist gewoon dat ik het snapte.

810
00:50:52,492 --> 00:50:54,032
Alles viel gewoon in vrede.

811
00:50:54,452 --> 00:50:57,232
Het gebrek aan impulsregulatie, verslavend gedrag,

812
00:50:57,662 --> 00:51:00,272
onvermogen om mijn humeur, mijn humeur, te reguleren

813
00:51:00,482 --> 00:51:03,392
agressieve uitbraken, mijn geluk, mijn desorganisatie,

814
00:51:03,652 --> 00:51:07,072
mijn verstrooidheid, mijn afstemmingsmodus, mijn gebrek aan aanwezigheid.

815
00:51:08,212 --> 00:51:09,312
Voor mij was het een opluchting.

816
00:51:09,552 --> 00:51:12,632
Ik kwam vrij na al die jaren van zoeken naar therapie.

817
00:51:14,022 --> 00:51:18,312
Dit is het. Wat ik heel snel kreeg is

818
00:51:18,312 --> 00:51:21,712
dat het afstemmen, de verstrooidheid, geen ziekte is.

819
00:51:22,662 --> 00:51:23,992
Het is een coping-mechanisme.

820
00:51:25,222 --> 00:51:27,512
Tonijn, als ze lijden en ze geen enkele manier weten

821
00:51:27,512 --> 00:51:29,032
van het verlichten van hun lijden.

822
00:51:30,052 --> 00:51:32,352
Om terug te gaan naar mijn kindertijd: ik had genoeg redenen

823
00:51:32,372 --> 00:51:34,032
om af te stemmen, want ik kon niet wegrennen.

824
00:51:34,032 --> 00:51:35,912
Vraag om hulp. En dat duurt niet

825
00:51:35,912 --> 00:51:37,072
veel om een kind te laten lijden.

826
00:51:37,452 --> 00:51:39,432
Je hebt geen oorlog nodig. Je hebt geen genocide nodig.

827
00:51:39,812 --> 00:51:42,232
Je hebt alleen maar ouders nodig die gestrest en verstrooid zijn,

828
00:51:42,502 --> 00:51:46,312
emotioneel geabstraheerd, getraumatiseerd, economisch onder druk gezet,

829
00:51:46,392 --> 00:51:47,752
relationeel uitgedaagd.

830
00:51:47,932 --> 00:51:49,512
Het pasgeboren kind pikt dat allemaal op.

831
00:51:49,512 --> 00:51:51,232
En wat kunnen ze ermee? Ze stemmen af.

832
00:51:51,972 --> 00:51:55,432
Hoe wordt een coping-mechanisme een zogenaamde pathologie?

833
00:51:56,932 --> 00:51:59,192
Maar wat er gebeurt, is dat wanneer iets van a

834
00:51:59,432 --> 00:52:03,392
tijdelijke toestand tot een diepgewortelde eigenschap, die toestand

835
00:52:03,412 --> 00:52:06,232
De overgang naar kenmerken is de bron van veel pathologie.

836
00:52:06,732 --> 00:52:09,632
Dus dingen die beginnen als covid-mechanismen worden een bron

837
00:52:09,632 --> 00:52:10,872
van disfunctioneren later.

838
00:52:11,092 --> 00:52:12,992
Maar het is niet erfelijk en het is geen ziekte,

839
00:52:13,862 --> 00:52:18,592
het is een ontwikkelingsreactie op een abnormale situatie.

840
00:52:20,232 --> 00:52:22,832
Ik wil ook een soort kruistocht, het is net als de,

841
00:52:22,852 --> 00:52:24,032
de kruistocht van de bekeerling.

842
00:52:24,532 --> 00:52:25,952
Weet je, als je het ergens in omzet,

843
00:52:26,052 --> 00:52:27,312
je wilt de hele wereld bevrijden.

844
00:52:27,912 --> 00:52:29,472
Ik begon de postbode te diagnosticeren

845
00:52:29,492 --> 00:52:30,792
en de, de slager, de bakker

846
00:52:30,852 --> 00:52:33,272
en kaarsenmaker, laat staan mijn eigen gezin.

847
00:52:33,372 --> 00:52:35,432
Natuurlijk had ik een DD in de hersenen

848
00:52:35,432 --> 00:52:36,552
en ik zag het overal.

849
00:52:37,372 --> 00:52:39,952
Maar ik was zo opgewonden dat ik er iets over had ontdekt

850
00:52:39,952 --> 00:52:42,432
mezelf en heb ook iets ontdekt

851
00:52:42,432 --> 00:52:43,672
over de aard van onze samenleving.

852
00:52:43,892 --> 00:52:45,912
En ik wilde die informatie heel graag naar het publiek brengen.

853
00:52:46,502 --> 00:52:49,872
Leg uit wat aandachtstekortstoornis precies is.

854
00:52:50,252 --> 00:52:52,592
Deze kinderen hebben dus moeite met het beheersen van hun gedrag

855
00:52:52,592 --> 00:52:54,432
impulsen wanneer hun hersenen ze dat vertellen

856
00:52:54,432 --> 00:52:56,672
om iets te doen vanuit de lagere hersencentra.

857
00:52:56,822 --> 00:52:59,392
Er is hier niets in de cortex

858
00:52:59,392 --> 00:53:01,112
waar de uitvoerende functies zijn, dat wil zeggen

859
00:53:01,112 --> 00:53:02,792
waar de functies zijn die ons dat moeten vertellen

860
00:53:02,792 --> 00:53:03,912
wat je wel en niet moet doen.

861
00:53:03,912 --> 00:53:04,992
Die circuits werken niet.

862
00:53:05,752 --> 00:53:07,352
Ik heb mezelf geen medicijnen voorgeschreven.

863
00:53:07,352 --> 00:53:08,632
Dat is niet toegestaan. Dat kun je niet.

864
00:53:09,092 --> 00:53:11,832
Maar ik kon naar een van mijn collega's gaan en toen zei ik tegen haar:

865
00:53:11,892 --> 00:53:14,432
Luister, ik denk dat ik een DD heb, kun je mij wat Ritalin geven?

866
00:53:14,902 --> 00:53:16,352
Zeg maar hoeveel wil je hebben?

867
00:53:16,402 --> 00:53:18,152
Dat is niet de manier waarop je het zou moeten doen.

868
00:53:18,412 --> 00:53:20,112
Maar nogmaals, het is typerend voor het gebrek

869
00:53:20,112 --> 00:53:21,872
van impulsbeheersing van wat?

870
00:53:21,962 --> 00:53:24,592
50 iets op dat moment. Kon ik niet drie weken wachten?

871
00:53:24,892 --> 00:53:26,512
Nee, ik moet de medicijnen meteen hebben

872
00:53:26,652 --> 00:53:28,562
en ik moet zoveel nemen als ik wil.

873
00:53:28,702 --> 00:53:30,202
Dus toen ben ik toch maar naar een psychiater gegaan.

874
00:53:30,862 --> 00:53:33,042
Ze stelde wel een diagnose en schreef een ander stimulerend middel voor

875
00:53:33,312 --> 00:53:36,002
dineren, wat ik erg leuk vond omdat het me gefocust maakte.

876
00:53:36,562 --> 00:53:38,202
Ik krijg veel dingen gedaan, maar had niets

877
00:53:38,222 --> 00:53:39,362
voor mijn emotionele ontwikkelingen.

878
00:53:39,542 --> 00:53:42,162
Dus nu had je een zeer gefocuste workaholic, nog gedrevener

879
00:53:42,422 --> 00:53:43,922
en bijnier en laadde ze op

880
00:53:43,922 --> 00:53:46,042
voordat het ook bijwerkingen had

881
00:53:46,042 --> 00:53:47,122
om je agressief te maken.

882
00:53:47,262 --> 00:53:49,242
En zo kwamen enkele van mijn problemen naar voren

883
00:53:49,242 --> 00:53:51,762
van palliatieve zorg vond plaats toen ik een zeer high gebruikte

884
00:53:51,762 --> 00:53:54,122
dosis diner en in een zeer agressieve staat

885
00:53:54,472 --> 00:53:55,482
met heel weinig slaap.

886
00:53:56,542 --> 00:53:57,922
De verpleegsters zeiden dat het werkte

887
00:53:57,922 --> 00:53:59,682
bij mij is het alsof je in de tornado van Iowa werkt,

888
00:54:00,022 --> 00:54:01,442
maar Iowa bleek erg vredig.

889
00:54:01,512 --> 00:54:04,602
Er dwarrelt een heleboel dingen rond. Het beweegt heel snel.

890
00:54:05,022 --> 00:54:07,722
Mijn beslissingen waren zeer intuïtief en zeer effectief,

891
00:54:08,022 --> 00:54:10,002
maar ik zou niet noodzakelijkerwijs alles documenteren.

892
00:54:10,182 --> 00:54:11,362
En het was geen manier

893
00:54:11,362 --> 00:54:13,362
die andere artsen heel gemakkelijk konden volgen

894
00:54:13,552 --> 00:54:15,842
omdat ik dingen zou doen, ID's, socratisch

895
00:54:16,182 --> 00:54:18,642
en ik stond er niet erg voor open om ondervraagd te worden.

896
00:54:18,952 --> 00:54:21,362
Iets in mij zag dat er vragen werden gesteld

897
00:54:21,462 --> 00:54:23,362
als kritiek of aanvallen.

898
00:54:23,742 --> 00:54:25,522
Dus ik zou eerder defensief zijn dan

899
00:54:25,522 --> 00:54:27,122
collegiaal in mijn antwoorden.

900
00:54:27,702 --> 00:54:29,922
En zo werd het een zeer gespannen scène.

901
00:54:30,062 --> 00:54:32,282
En er was een bijeenkomst voor vriendelijkheid

902
00:54:32,282 --> 00:54:35,402
dingen met elkaar te verzoenen, maar het escaleerde gewoon.

903
00:54:35,402 --> 00:54:37,122
En aan het einde zei ik: oké, dat is alles. Ik stopte.

904
00:54:38,862 --> 00:54:39,962
En ze zeiden: we accepteren het.

905
00:54:46,082 --> 00:54:47,602
Ik had mijn eigen vuur gecreëerd.

906
00:54:50,022 --> 00:54:51,962
Niemand begon met mij te willen ontslaan.

907
00:54:52,272 --> 00:54:53,722
Ze wilden gewoon een probleem oplossen.

908
00:54:55,102 --> 00:54:59,282
Naarmate de tijd verstreek, realiseerde ik me die lus in mijn hersenen

909
00:55:00,352 --> 00:55:02,482
waar ik het zwaar mee heb gehad en waar ik het slachtoffer van ben geworden.

910
00:55:02,502 --> 00:55:05,362
En het is niet eerlijk. Er is niets nieuws aan.

911
00:55:07,022 --> 00:55:09,202
De tekst was nieuw, maar de melodie was hetzelfde.

912
00:55:11,842 --> 00:55:13,442
Ik dacht een tijdje dat ik er tegen zou vechten,

913
00:55:14,112 --> 00:55:16,242
dat ik al het bewijs zou verzamelen

914
00:55:16,242 --> 00:55:18,642
dat ik de juiste beslissingen had genomen, dat vonden alle artsen

915
00:55:18,642 --> 00:55:20,602
die mijn werk waardeerde.

916
00:55:21,662 --> 00:55:23,242
Maar het was ook de tijd dat ik de

917
00:55:23,362 --> 00:55:24,402
contract om mijn eerste boek te schrijven.

918
00:55:24,402 --> 00:55:26,202
En ten slotte zei ik op een avond tegen Ray:

919
00:55:26,202 --> 00:55:27,322
Kijk, ik zou hier tegen kunnen blijven vechten.

920
00:55:27,402 --> 00:55:29,362
Ik zou mijn energie hier kunnen steken, ik zou een boek kunnen schrijven

921
00:55:30,232 --> 00:55:32,362
wat ik echt wil doen, dus ik wil een boek schrijven.

922
00:55:42,932 --> 00:55:44,522
Totdat bij mij de diagnose DHD werd gesteld,

923
00:55:44,682 --> 00:55:45,722
Ik had het boek nooit kunnen lezen,

924
00:55:52,502 --> 00:55:57,122
maar ik had niet de algemene visie of de organisatie

925
00:55:58,662 --> 00:56:01,962
of eigenlijk de middelen om alles samen te brengen.

926
00:56:10,782 --> 00:56:13,402
Het werd voor mij gewoon een vanzelfsprekendheid

927
00:56:13,402 --> 00:56:15,802
dat ik niet alleen het boek zal schrijven,

928
00:56:15,822 --> 00:56:17,322
maar de wereld zal het boek eisen

929
00:56:17,382 --> 00:56:19,482
en het zal zo dankbaar zijn als ze het krijgen.

930
00:56:19,812 --> 00:56:22,562
Uitgevers zouden wel gek zijn als ze niet de weg naar mijn deur zouden zijn.

931
00:56:24,792 --> 00:56:26,962
Ik had het over de waarheid waar ik naar keek.

932
00:56:29,122 --> 00:56:31,442
Ik bedoel, zodra ik iets heb, heb ik er vertrouwen in.

933
00:56:34,712 --> 00:56:36,392
Ik schreef toen ik zong voor Teach the World

934
00:56:37,572 --> 00:56:39,872
en toen ik de wereld moest onderwijzen, ging het hier niet om

935
00:56:40,712 --> 00:56:42,272
eng gedefinieerde medische aandoening,

936
00:56:43,132 --> 00:56:44,872
maar het ging over hoe kinderen zich ontwikkelen,

937
00:56:47,692 --> 00:56:48,672
hoe hun hersenen zich ontwikkelen,

938
00:56:53,172 --> 00:56:54,392
en hoe sociale omstandigheden

939
00:56:56,412 --> 00:57:00,452
en familiegeschiedenissen van meerdere generaties hebben invloed op mensen.

940
00:57:05,152 --> 00:57:08,532
Dat is wat ik schreef over de mogelijkheid,

941
00:57:10,122 --> 00:57:13,612
want als iets genetisch bepaald is,

942
00:57:13,802 --> 00:57:15,132
er is niet veel dat je kunt doen

943
00:57:15,132 --> 00:57:16,172
erover, behalve het beheren ervan.

944
00:57:19,282 --> 00:57:21,542
Maar als het om menselijke ontwikkeling gaat,

945
00:57:23,732 --> 00:57:25,302
dan kunnen wij de voorwaarden wijzigen

946
00:57:26,842 --> 00:57:29,062
op een gunstige manier waarop kinderen worden grootgebracht,

947
00:57:29,992 --> 00:57:31,062
waar een volwassene woont.

948
00:57:31,962 --> 00:57:34,422
En dat kan feitelijk de hersenen en de geest veranderen.

949
00:57:39,642 --> 00:57:43,222
Dus ik presenteerde de werkelijkheid over een individu,

950
00:57:43,642 --> 00:57:45,422
multigenerationeel en sociaal niveau.

951
00:57:46,642 --> 00:57:51,142
En ik bood ook een mogelijkheid tot transformatie.

952
00:57:54,702 --> 00:57:58,022
Ik hou van schrijven. Dus zodra ik een duidelijk beeld heb van wat ik moet zeggen

953
00:57:58,842 --> 00:58:01,782
en ik had de materiële materialen verzameld, het is als een

954
00:58:02,532 --> 00:58:03,862
ambachtsman in zijn atelier.

955
00:58:05,492 --> 00:58:09,262
Hij heeft het gereedschap, hij heeft de materialen,

956
00:58:10,892 --> 00:58:14,262
hij heeft zijn creatieve visie en gaat gewoon aan het werk.

957
00:58:15,402 --> 00:58:16,622
En als ik aan het schrijven ben

958
00:58:17,482 --> 00:58:21,542
en ik ben in de flow, het is intens, intens bevredigend.

959
00:58:23,562 --> 00:58:26,582
Dus ik schreef het boek en het stond op de Global Males National

960
00:58:26,582 --> 00:58:30,422
lijst met bestsellers gedurende zeven weken, wat redelijk goed is

961
00:58:30,422 --> 00:58:34,262
voor een boek over een zogenaamd beperkt medisch onderwerp.

962
00:58:35,722 --> 00:58:40,582
En natuurlijk niets voor mezelf gedaan, een stoomwater.

963
00:58:41,142 --> 00:58:43,542
Ik voelde over mezelf omdat niets van buitenaf dat ooit zal doen.

964
00:58:45,702 --> 00:58:49,482
Interessant genoeg heeft de Toronto Star het boek beoordeeld

965
00:58:51,662 --> 00:58:54,802
en zei: Matte geeft zijn moeder de schuld.

966
00:58:57,082 --> 00:59:00,922
A Ik ging naar mijn moeder en zei: mama, zei de Toronto Star

967
00:59:00,922 --> 00:59:02,362
dat jij de Tweede Wereldoorlog begon.

968
00:59:03,382 --> 00:59:05,482
En ze zei: ja, dat heb ik zeker gedaan.

969
00:59:07,422 --> 00:59:10,372
Gefeliciteerd.

970
00:59:11,342 --> 00:59:14,372
Fijne verjaardag lieverd

971
00:59:20,632 --> 00:59:22,972
jij, jouw leven is geweest,

972
00:59:24,302 --> 00:59:29,232
En eh, zoals ik hoorde

973
00:59:29,232 --> 00:59:33,832
tot in detail, het is niet zo,

974
00:59:33,832 --> 00:59:35,472
zoals George George zei: het is niet gemakkelijk geweest.

975
00:59:36,462 --> 00:59:38,232
Wat stabiel is geweest

976
00:59:38,292 --> 00:59:40,272
en consistent blijven is jouw kracht geweest

977
00:59:41,172 --> 00:59:44,392
en je moed en je diepe liefde voor je gezin

978
00:59:45,632 --> 00:59:47,252
en de steun die je ons allemaal hebt gegeven.

979
00:59:48,352 --> 00:59:52,332
En gezien alle dingen die deze familie heeft meegemaakt

980
00:59:52,332 --> 00:59:56,852
Ik kan alleen maar zeggen dat als jij er niet was geweest

981
00:59:57,032 --> 00:59:58,452
en je diepe liefde, je zou veel zijn

982
00:59:58,452 --> 00:59:59,492
nog gekker dan je al bent.

983
01:00:03,072 --> 01:00:06,652
En, in termen van wat je hebt bereikt, nogmaals,

984
01:00:06,652 --> 01:00:07,852
Er zijn geen woorden nodig omdat

985
01:00:07,872 --> 01:00:09,052
het enige wat je hoeft te doen is om je heen kijken.

986
01:00:10,022 --> 01:00:14,102
Hij is een geweldige vriend en kinderen

987
01:00:14,102 --> 01:00:15,862
en kleinkinderen die onmogelijk konden liefhebben

988
01:00:15,862 --> 01:00:16,942
jij meer dan ooit.

989
01:00:18,642 --> 01:00:20,222
Dus mijn moeder stierf in...

990
01:00:21,402 --> 01:00:24,942
2001, denk ik.

991
01:00:25,132 --> 01:00:29,622
Ja, we wisten dat mijn moeder stervende was.

992
01:00:31,502 --> 01:00:32,582
Ik heb het met haar besproken.

993
01:00:35,122 --> 01:00:36,622
Haar ademhaling werd moeilijker

994
01:00:36,722 --> 01:00:39,822
en ik kon zien dat dit ten einde liep.

995
01:00:42,002 --> 01:00:46,582
En we begonnen haar morfine te geven om haar ademhaling te vergemakkelijken.

996
01:00:49,322 --> 01:00:53,702
En toen kwam ze bijeen. Ze werd alert.

997
01:00:55,562 --> 01:01:00,062
En ik zei tegen haar: mama, ik hou zoveel van je.

998
01:01:01,522 --> 01:01:03,262
En ze gaf me de mooiste glimlach

999
01:01:05,092 --> 01:01:07,552
eentje die ik nooit zal vergeten en eentje die ik nog nauwelijks eerder had gezien.

1000
01:01:08,972 --> 01:01:10,112
En ze zei: ik weet het

1001
01:01:16,622 --> 01:01:19,272
het gaat er niet om hoeveel een moeder van haar kind houdt,

1002
01:01:22,212 --> 01:01:23,672
maar de gemoedstoestand van de moeder,

1003
01:01:27,642 --> 01:01:30,552
depressie en terreur en, en en, en, en

1004
01:01:30,732 --> 01:01:31,832
en diepe angst.

1005
01:01:34,282 --> 01:01:36,422
Dat is de moedermelk die ik slikte

1006
01:01:37,942 --> 01:01:39,352
zowel emotioneel als fysiek.

1007
01:01:43,822 --> 01:01:45,952
Dit is het volwassen deel van mij dat begrijpt,

1008
01:01:50,452 --> 01:01:52,032
maar er is een klein deel van mij dat bitter is

1009
01:01:54,532 --> 01:01:55,952
ben er echt boos op haar over.

1010
01:01:59,292 --> 01:02:00,392
Wie wil dit soort leven

1011
01:02:04,122 --> 01:02:05,792
waar ik zo wanhopig ben.

1012
01:02:09,612 --> 01:02:11,872
En ik besefte dat ik er nooit aan had getwijfeld dat ze van mij hield,

1013
01:02:17,132 --> 01:02:19,672
maar ze vindt het zo moeilijk om liefde te ontvangen.

1014
01:02:24,232 --> 01:02:27,372
Mijn eerste reactie was dat de wereld moest stoppen

1015
01:02:31,042 --> 01:02:33,212
Toen ik naar buiten liep in het ochtendlicht

1016
01:02:35,342 --> 01:02:37,892
Nadat haar lichaam was weggenomen, dacht ik:

1017
01:02:39,902 --> 01:02:41,322
hoe kunnen mensen gaan werken

1018
01:02:42,162 --> 01:02:43,502
en hoe de bussen rijden

1019
01:02:44,812 --> 01:02:46,142
mag je niet naar school lopen?

1020
01:02:48,042 --> 01:02:49,592
Realiseren ze zich niet wat er net is gebeurd?

1021
01:02:50,442 --> 01:02:52,672
Begrijpen ze dat niet? De hele dosis is zojuist veranderd,

1022
01:02:54,142 --> 01:02:55,592
dat deze persoon er niet meer is.

1023
01:02:59,272 --> 01:03:04,192
Ik hoop dat het nooit meer hetzelfde zal zijn.

1024
01:03:12,272 --> 01:03:16,432
Ik kreeg een telefoontje van de Portland Hotel Society

1025
01:03:17,532 --> 01:03:21,552
zeggend dat we een arts nodig hebben met een open geest.

1026
01:03:21,612 --> 01:03:23,072
En we hoorden dat jij het misschien wel bent.

1027
01:03:24,482 --> 01:03:29,272
We werken uitsluitend met een groep mensen met

1028
01:03:30,442 --> 01:03:33,592
verslavingen of meervoudige verslavingen en ernstige psychische aandoeningen.

1029
01:03:34,792 --> 01:03:39,282
Hepatitis CHIV, allerlei infectieziekten,

1030
01:03:40,542 --> 01:03:43,082
wonden, chronische zweren,

1031
01:03:45,672 --> 01:03:47,002
veel, veel, veel problemen.

1032
01:03:51,592 --> 01:03:54,722
Ze zagen mij omdat ik daar was, huisarts,

1033
01:03:54,782 --> 01:03:55,842
als je wilt, en het is de eerste

1034
01:03:55,862 --> 01:03:57,082
eentje die ze al heel lang hadden.

1035
01:03:58,522 --> 01:04:01,522
Ik had het werk aan een DHD-realisatie al gedaan

1036
01:04:01,542 --> 01:04:03,402
hoe ervaringen uit de kindertijd de hersenen vormen.

1037
01:04:04,882 --> 01:04:07,242
Ik had al naar mijn eigen verslavende gedrag gekeken,

1038
01:04:07,982 --> 01:04:12,682
de verbinding tussen geest en lichaam en de invloed van stress op de gezondheid.

1039
01:04:13,862 --> 01:04:16,002
Dus intellectueel was ik me bewust van al deze kwesties.

1040
01:04:17,712 --> 01:04:20,122
Wat ik niet had gezien, was het traumaniveau

1041
01:04:20,232 --> 01:04:21,482
dat mensen hadden doorstaan

1042
01:04:23,702 --> 01:04:26,402
en het duidelijke verband tussen trauma

1043
01:04:26,742 --> 01:04:30,082
en verslaving, hoe verslaving eigenlijk slechts een poging was

1044
01:04:30,542 --> 01:04:31,842
omgaan met menselijke pijn.

1045
01:04:35,552 --> 01:04:37,252
Kortom, ik kon mezelf erin herkennen

1046
01:04:37,352 --> 01:04:40,212
en ik kon ze in mezelf zien

1047
01:04:42,812 --> 01:04:44,522
leeg, opende een nieuw pad voor mij.

1048
01:04:46,112 --> 01:04:49,042
Oké, het is mij een genoegen om Dr. Gabor Matee voor te stellen.

1049
01:04:49,852 --> 01:04:53,322
Gabor Matee, Gabo Matte. Dr. Gabo Matee.

1050
01:04:53,342 --> 01:04:54,882
Dr. Matteas heeft meerdere boeken geschreven

1051
01:04:54,942 --> 01:04:57,202
en gepubliceerd in 20 talen over de hele wereld. Het

1052
01:04:57,202 --> 01:04:58,642
Behoeft bijna geen introductie.

1053
01:04:59,342 --> 01:05:02,602
Er komen dingen langs, er komen dingen langs.

1054
01:05:03,082 --> 01:05:05,082
Ik heb drie jaar lesgegeven op de middelbare school in North Vancouver

1055
01:05:05,742 --> 01:05:07,562
en besloot dat dat veel te stressvol was.

1056
01:05:07,562 --> 01:05:10,962
Dus ging ik in plaats daarvan naar de medische school zonder les te geven, nogmaals,

1057
01:05:11,662 --> 01:05:15,122
op een veel grotere schaal, maar dat is wat ik doe.

1058
01:05:16,702 --> 01:05:19,922
De aardigheid vertegenwoordigt een onderdrukking van zelfbevestiging.

1059
01:05:20,552 --> 01:05:22,562
Dat het niet alleen het soort vriendelijkheid is dat we wensen

1060
01:05:22,562 --> 01:05:25,602
hebben, maar verder is het het soort zelfontkenning.

1061
01:05:26,192 --> 01:05:28,642
Wanneer je de emotionele centra in die mate onderdrukt,

1062
01:05:28,902 --> 01:05:29,802
Je gaat de

1063
01:05:29,802 --> 01:05:30,962
immuunsysteem. Je gaat de zenuwen beïnvloeden

1064
01:05:30,962 --> 01:05:31,962
Systeem. Dus ik,

1065
01:05:31,962 --> 01:05:33,522
Ik heb hier ergens in de kamer een vrijwilliger nodig.

1066
01:05:33,522 --> 01:05:35,402
Wat is je naam? Lotharingen. Lotharingen.

1067
01:05:35,672 --> 01:05:37,682
Nou, bedankt voor je vrijwilligerswerk. Dus de vraag die ik ga stellen

1068
01:05:37,682 --> 01:05:38,882
jij bent, gaat het goed met de

1069
01:05:39,042 --> 01:05:40,162
afstand tussen jou en mij op dit moment?

1070
01:05:40,342 --> 01:05:41,362
Ik ga nu dichterbij komen

1071
01:05:41,462 --> 01:05:43,522
en vragen of het nog steeds goed gaat. Geweldig. Hoe? Juist

1072
01:05:43,522 --> 01:05:46,962
Nu heb je er geen probleem mee, oké,

1073
01:05:46,962 --> 01:05:47,882
nu kom ik heel dichtbij

1074
01:05:47,902 --> 01:05:49,122
en vragen of dat nog steeds goed is.

1075
01:05:49,312 --> 01:05:51,162
Het is ongemakkelijk. Dus wat zou je eraan willen doen?

1076
01:05:51,272 --> 01:05:53,482
Duw mij weg. Fantastisch. Je zou zeggen: Nee, ga weg.

1077
01:05:53,582 --> 01:05:56,322
En dat is een gezonde woede. Heeft u nog vragen over wat ik heb gezegd?

1078
01:05:56,632 --> 01:05:58,562
Wat betekent de titel van je boek?

1079
01:05:58,562 --> 01:06:00,722
en het rijk van hongerige geesten?

1080
01:06:00,912 --> 01:06:02,282
Nou ja, het is een boeddhistische uitdrukking.

1081
01:06:02,742 --> 01:06:04,922
De wezens daarin worden afgebeeld als mensen

1082
01:06:04,992 --> 01:06:09,482
met grote lege kleine monden en magere dunne halzen.

1083
01:06:09,552 --> 01:06:11,162
Ze kunnen nooit genoeg voldoening krijgen.

1084
01:06:11,352 --> 01:06:12,602
Ze kunnen hun buikjes nooit vullen.

1085
01:06:12,602 --> 01:06:14,522
Ze hebben altijd honger, altijd leeg,

1086
01:06:14,782 --> 01:06:16,322
zoek het altijd van buitenaf.

1087
01:06:16,712 --> 01:06:18,682
Dat spreekt een deel van ons aan dat ik ook heb

1088
01:06:19,222 --> 01:06:20,682
en iedereen in onze samenleving heeft dat

1089
01:06:20,892 --> 01:06:22,842
waar we voldoening van buitenaf willen.

1090
01:06:22,902 --> 01:06:24,042
Wat is de oorzaak van verslaving?

1091
01:06:24,102 --> 01:06:26,442
De belangrijkste oorzaak van ernstige middelenverslaving

1092
01:06:26,442 --> 01:06:27,562
Het is altijd een kindertrauma.

1093
01:06:27,782 --> 01:06:30,122
En mijn ervaring is dat ik niemand in de buurt heb

1094
01:06:30,282 --> 01:06:31,922
downtown oostkant van Vancouver waar ik werk

1095
01:06:32,182 --> 01:06:33,402
die als kind niet is misbruikt.

1096
01:06:33,472 --> 01:06:37,282
Kijk naar de drugs zoals heroïne, zoals morfine, cocaïne.

1097
01:06:37,532 --> 01:06:40,562
Dit zijn op de een of andere manier allemaal pijnstillers.

1098
01:06:40,832 --> 01:06:42,002
Ze verzachten allemaal de pijn.

1099
01:06:42,302 --> 01:06:44,642
En dat is de echte vraag bij verslaving.

1100
01:06:44,642 --> 01:06:47,082
Niet waarom de verslaving, maar waarom de pijn?

1101
01:06:47,382 --> 01:06:48,242
En om de

1102
01:06:48,242 --> 01:06:49,402
pijn, je moet naar de levens van mensen kijken.

1103
01:06:50,002 --> 01:06:51,602
Er is een arts uit Vancouver besteld

1104
01:06:51,902 --> 01:06:54,242
om zijn controversiële verslavingsonderzoek stop te zetten.

1105
01:06:54,742 --> 01:06:58,442
Dr. Gabor Matee gebruikte hallucinogene planten die in de Verenigde Staten waren gekweekt

1106
01:06:58,542 --> 01:07:00,122
Amazon in zijn experimenten.

1107
01:07:00,552 --> 01:07:01,722
Wanneer er thee van wordt gemaakt,

1108
01:07:02,442 --> 01:07:04,522
ayahuasca wekt een trance-achtige toestand op,

1109
01:07:04,652 --> 01:07:06,882
waarvan Matee gelooft dat het drugsverslaafden kan helpen

1110
01:07:06,882 --> 01:07:08,082
en hun verslavend gedrag.

1111
01:07:08,912 --> 01:07:11,642
Het zit in mijn aard om te zoeken en te kijken

1112
01:07:11,702 --> 01:07:13,402
en open te staan voor nieuwe ervaringen.

1113
01:07:13,582 --> 01:07:15,922
En ik moest groeien vanwege waar ik ben geweest

1114
01:07:17,342 --> 01:07:19,162
is in het verleden vaak blijven hangen.

1115
01:07:19,302 --> 01:07:22,522
En ik wil niet in het verleden blijven hangen, voor beterschap

1116
01:07:22,542 --> 01:07:24,522
of erger nog, ik had het vertrouwen

1117
01:07:24,622 --> 01:07:26,962
om iets heel, heel belangrijks te geloven.

1118
01:07:27,742 --> 01:07:30,362
Maar de wereld, een wereld waar je beter op kunt letten

1119
01:07:31,982 --> 01:07:35,402
beter in het belang van de wereld.

1120
01:07:39,182 --> 01:07:39,762
En dat is het.

1121
01:07:47,782 --> 01:07:49,002
Ik ga daar niet over praten.

1122
01:07:52,382 --> 01:07:54,802
Dus ik bedoel, je kunt het vragen en ik zal, ik zal zien wat ik kan zeggen.

1123
01:07:55,922 --> 01:08:00,682
Ik, ik verliet Ray, ik was weg

1124
01:08:00,682 --> 01:08:02,522
voor twee maanden en betrokken bij iemand anders

1125
01:08:02,582 --> 01:08:05,002
en ik dacht echt dat ik de liefde van mijn leven had gevonden.

1126
01:08:05,142 --> 01:08:10,022
En van

1127
01:08:10,022 --> 01:08:11,222
Natuurlijk ben ik er helemaal niet achter gekomen.

1128
01:08:11,382 --> 01:08:12,582
Ik had de liefde van mijn leven verlaten

1129
01:08:14,332 --> 01:08:15,702
omdat ik niet wist hoe ik ermee om moest gaan

1130
01:08:15,702 --> 01:08:17,222
met de moeilijkheden in de relatie.

1131
01:08:19,782 --> 01:08:21,762
Niet beseffend dat we elkaar creëren

1132
01:08:26,262 --> 01:08:29,242
en dat degene die ik wegging was

1133
01:08:29,242 --> 01:08:30,362
degene die ik had helpen creëren.

1134
01:08:34,182 --> 01:08:35,882
We zien alleen de reacties van de ander,

1135
01:08:36,472 --> 01:08:37,922
dan denken we dat dat de andere persoon is.

1136
01:08:38,862 --> 01:08:40,962
Maar we hebben moeite om te zien waar ze op reageren,

1137
01:08:43,332 --> 01:08:44,642
dat is wie we zijn.

1138
01:08:46,822 --> 01:08:49,242
Dus verliet ik de relatie in een moeilijke tijd

1139
01:08:51,262 --> 01:08:52,882
en ik had echt gedacht dat ik gelukzaligheid had gevonden.

1140
01:08:55,822 --> 01:08:57,362
Maar hoe meer geluk ik dacht te vinden,

1141
01:08:57,462 --> 01:08:59,642
hoe ontevredener ik werd.

1142
01:09:03,752 --> 01:09:05,012
En toen ik dat eenmaal begreep,

1143
01:09:09,892 --> 01:09:14,092
Ik ging terug en mijn liefde, mijn vrouw,

1144
01:09:16,612 --> 01:09:18,372
Ik heb de liefde en de wijsheid om mij te accepteren

1145
01:09:18,372 --> 01:09:20,012
terug en om mij te vertrouwen.

1146
01:09:25,322 --> 01:09:28,772
Waar concentreer je je op? Een mooi gezicht.

1147
01:09:29,212 --> 01:09:33,252
Een mooi gezicht. Hoi.

1148
01:09:34,032 --> 01:09:35,412
En sindsdien is er niets meer van hetzelfde geweest.

1149
01:09:35,552 --> 01:09:39,812
Maar wij blijven uiteraard gaan

1150
01:09:39,812 --> 01:09:43,212
door onze cyclische strijd als de

1151
01:09:43,802 --> 01:09:45,132
verleden herhaalt zich.

1152
01:09:46,712 --> 01:09:50,492
Maar we weten dat er altijd een weg terug is

1153
01:09:51,032 --> 01:09:52,372
en dat het niet de realiteit is.

1154
01:09:54,242 --> 01:09:57,612
Wat ons bij elkaar heeft gehouden, is onze toewijding aan de waarheid.

1155
01:10:01,002 --> 01:10:03,372
We zijn geen van beiden bereid minder te zijn dan wie we zijn.

1156
01:10:04,612 --> 01:10:09,412
Ik, dus dit is waarom

1157
01:10:09,612 --> 01:10:11,092
Ik zeg dat ik acht keer getrouwd ben

1158
01:10:11,092 --> 01:10:12,892
met dezelfde persoon en misschien wel meer dan acht keer

1159
01:10:14,512 --> 01:10:15,922
omdat het niet dezelfde persoon is.

1160
01:10:17,752 --> 01:10:18,932
Het is en het is niet.

1161
01:10:19,912 --> 01:10:23,092
Het gaat terug naar dat strand waar 50

1162
01:10:23,112 --> 01:10:24,652
of meer jaren geleden dacht ik bij mezelf:

1163
01:10:27,352 --> 01:10:29,282
dit is de persoon met wie ik oud moet worden.

1164
01:10:31,132 --> 01:10:32,752
En het besef dat ik toen al had,

1165
01:10:33,262 --> 01:10:36,712
dat als we eenmaal oud zijn, als we eenmaal door het ego heen gewerkt hebben,

1166
01:10:39,092 --> 01:10:40,352
we kunnen echt bij elkaar zijn.

1167
01:10:44,242 --> 01:10:45,782
Om nog maar te zwijgen van, ik bedoel, weet je,

1168
01:10:45,882 --> 01:10:48,862
Ik heb het erover in zulke misschien zware bochten.

1169
01:10:48,972 --> 01:10:53,782
Het is gewoon heel leuk. Ik bedoel, we lachen zo veel samen

1170
01:10:54,362 --> 01:10:56,582
en we spelen zoveel samen en we dansen samen.

1171
01:10:56,632 --> 01:10:57,342
We dansen nog steeds.

1172
01:11:22,182 --> 01:11:26,362
Voor een niet-verlicht persoon is het moeilijk om hierover te spreken

1173
01:11:26,792 --> 01:11:28,162
hoe verlichting eruit zou kunnen zien.

1174
01:11:31,222 --> 01:11:32,442
Kijk, een deel van het probleem was dat

1175
01:11:33,802 --> 01:11:35,282
Ik heb nooit in mijn eigen genezing geloofd.

1176
01:11:39,642 --> 01:11:40,682
Ik kan zoveel mensen helpen

1177
01:11:43,462 --> 01:11:44,842
en ik geloof in de genezing van iedereen.

1178
01:11:45,822 --> 01:11:50,642
Maar mijn eigen, als iemand dat over zichzelf tegen mij zou zeggen,

1179
01:11:50,702 --> 01:11:54,842
Natuurlijk zou ik ze liefdevol de

1180
01:11:56,742 --> 01:11:59,352
zelfbeperking en de absurditeit van dat geloof.

1181
01:12:03,852 --> 01:12:05,872
Als ik in contact kom met wat eronder zit,

1182
01:12:06,822 --> 01:12:07,872
het is gewoon angst.

1183
01:12:10,212 --> 01:12:12,032
Als ik dit niet ben, wie ben ik dan?

1184
01:12:15,052 --> 01:12:19,632
Als ik dit allemaal loslaat, wat zal er dan gebeuren?

1185
01:12:22,502 --> 01:12:26,832
Welke leegte opent angst

1186
01:12:26,832 --> 01:12:27,912
van de atie daarvan

1187
01:12:31,822 --> 01:12:36,112
wanhopig legaal dat we op volgorde hebben ontwikkeld

1188
01:12:36,112 --> 01:12:37,192
de wereld vast te houden.

1189
01:12:38,352 --> 01:12:39,792
Omdat de wereld ons niet vasthield.

1190
01:12:41,852 --> 01:12:45,512
Maar ik kan me iemand voorstellen die dat wel is

1191
01:12:47,772 --> 01:12:52,552
niet afgeleid, zijn gedachten dwalen niet veel af.

1192
01:12:56,722 --> 01:12:59,152
Die zich er niet druk over maakt wat andere mensen van hem denken

1193
01:13:02,442 --> 01:13:06,032
die zich er geen zorgen over maakt of zijn vrouw zich minderwaardig voelt,

1194
01:13:06,032 --> 01:13:07,952
voelt geen liefde op dit specifieke moment,

1195
01:13:12,812 --> 01:13:17,472
was niet reactief, was niet bezorgd over de toekomst,

1196
01:13:19,452 --> 01:13:20,712
probeerde niets te laten gebeuren.

1197
01:13:24,442 --> 01:13:28,112
Vrede, ik kan me zo'n God voorstellen.

1198
01:13:32,502 --> 01:13:36,352
Het is een laag voor laag, geleidelijk ontvouwingsproces.

1199
01:13:39,022 --> 01:13:40,832
Genezing komt van het woord voor heelheid.

1200
01:13:42,692 --> 01:13:45,592
En heelheid betekent weten

1201
01:13:47,052 --> 01:13:49,632
en integreren en accepteren

1202
01:13:50,772 --> 01:13:54,832
en het verzoenen van al je verschillende delen.

1203
01:13:58,252 --> 01:13:59,312
Het betekent niet perfectie.

1204
01:14:02,402 --> 01:14:03,992
Er zijn momenten van diepe dankbaarheid

1205
01:14:04,012 --> 01:14:06,352
en momenten van diepe wrok nog steeds in mijn leven,

1206
01:14:09,542 --> 01:14:12,592
zelfs nu, afhankelijk van in welke gemoedstoestand ik verkeer,

1207
01:14:14,582 --> 01:14:16,642
de prestaties in de wereld

1208
01:14:16,822 --> 01:14:18,042
kan niets betekenen.

1209
01:14:21,182 --> 01:14:23,202
De leegte die ik van binnen draag

1210
01:14:24,302 --> 01:14:27,362
is slechts tijdelijk verzadigd.

1211
01:14:29,542 --> 01:14:31,362
Het maakt dus niet uit hoeveel boeken ik verkoop

1212
01:14:32,822 --> 01:14:34,442
of bevestiging die ik ontvang

1213
01:14:34,982 --> 01:14:36,882
of hoeveel dankbaarheid er op mijn pad komt

1214
01:14:37,342 --> 01:14:38,682
of hoeveel liefde er op mijn pad komt,

1215
01:14:44,182 --> 01:14:48,002
hoe ik het ervaar, hangt sterk af van mijn innerlijke toestand.

1216
01:14:51,222 --> 01:14:53,322
En er zijn veel momenten waarop dat zo is

1217
01:14:53,322 --> 01:14:54,362
allemaal volkomen zinloos.

1218
01:14:55,662 --> 01:14:56,842
En er zijn nog meer momenten waarop ik

1219
01:14:56,842 --> 01:14:57,882
wil gewoon meer en meer en meer.

1220
01:14:58,122 --> 01:15:02,722
Omdat het nooit genoeg is. En er zijn nog meer momenten

1221
01:15:02,722 --> 01:15:04,522
steeds zo gezegend.

1222
01:15:04,522 --> 01:15:07,322
Dus waar ik me dat net realiseerde

1223
01:15:10,342 --> 01:15:11,362
dat is allemaal geweldig

1224
01:15:13,222 --> 01:15:17,042
en het had niets te maken met wie ik ben en wat er echt toe doet.

1225
01:15:21,662 --> 01:15:25,002
Maar als je door de moeilijkheden heen gaat, de trauma's

1226
01:15:25,002 --> 01:15:28,802
van de kindertijd en de sluiers van de kindertijd

1227
01:15:30,262 --> 01:15:34,402
en de beproevingen van volwassenheid en relaties

1228
01:15:34,462 --> 01:15:38,562
en carrière, denk je soms,

1229
01:15:38,662 --> 01:15:39,962
waarom moet ik dit allemaal meemaken?

1230
01:15:43,742 --> 01:15:45,362
Waarom moet ik dit allemaal doormaken?

1231
01:15:46,162 --> 01:15:47,842
Vind ik het vervelend dat ik dit allemaal moet meemaken?

1232
01:15:47,842 --> 01:15:49,402
Het is geen vraag, het is een verklaring.

1233
01:15:50,982 --> 01:15:52,042
Of het kan een vraag zijn.

1234
01:15:53,102 --> 01:15:54,522
Waarom moet ik dit allemaal meemaken?

1235
01:15:57,512 --> 01:16:00,322
Welnu, het antwoord is: mijn zoon, jij kunt iets leren

1236
01:16:01,382 --> 01:16:04,122
en zodat dat leren de wereld kan helpen verlichten.

1237
01:17:03,912 --> 01:17:04,292
Het was.




